1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 @@@@@ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 3 00:00:43,625 --> 00:00:44,708 Добре, Ксавие. 4 00:00:44,791 --> 00:00:46,375 След две години терапия, 5 00:00:46,458 --> 00:00:48,583 сега ми казваш, че не можеш да спреш да лъжеш 6 00:00:48,666 --> 00:00:49,875 защото те възбужда? 7 00:00:53,333 --> 00:00:54,833 Лъжеш ли ме в момента? 8 00:01:00,833 --> 00:01:02,500 Сега казвам истината. 9 00:01:16,208 --> 00:01:17,958 Номерът, който сте набрали, не е... 10 00:01:26,333 --> 00:01:28,791 -Ало? - Мамо, току що излязох. Защо Поло не е тук? 11 00:01:29,833 --> 00:01:32,541 Трябваше да уволним Леополдо. Моля, вземете Uber. окей 12 00:01:32,625 --> 00:01:34,750 какво? защо Какво е направил? 13 00:01:34,833 --> 00:01:36,583 Ще ти обясня, когато пристигнеш. 14 00:01:36,666 --> 00:01:38,791 Някои от нещата на баща ти изчезнаха. 15 00:01:38,875 --> 00:01:41,750 - Вземете Uber. закъсняваме -не По дяволите мразя Ubers. 16 00:01:42,250 --> 00:01:43,791 Ксавие, моля те. Не сега. 17 00:01:44,875 --> 00:01:47,041 -Знаеш ли какво? аз ще се разхождам. - Хави! 18 00:02:37,666 --> 00:02:38,708 Поло? 19 00:02:39,791 --> 00:02:40,625 Поло! 20 00:02:42,916 --> 00:02:45,041 Какво по дяволите, човече? аз те чаках 21 00:02:48,666 --> 00:02:49,791 Защо те нямаше? 22 00:03:00,083 --> 00:03:04,958 НЕПИТОМНИ КРАЛСКИ ЧАСОВЕ 23 00:03:09,041 --> 00:03:11,250 Защото съм сигурен, че не е направил нищо. 24 00:03:11,333 --> 00:03:12,833 - да - Той ми изпрати съобщение. 25 00:03:12,916 --> 00:03:15,208 Каза ми, че е уволнен. 26 00:03:15,791 --> 00:03:18,875 Изчезва часовник, и те казват, че го е откраднал. 27 00:03:18,958 --> 00:03:20,625 Да, но знаете какви са. 28 00:03:20,708 --> 00:03:23,250 Познаваш го. Леополдо никога не би откраднал нищо. 29 00:03:23,333 --> 00:03:25,458 - Знаеш ги какви са. - Бяха онези деца. 30 00:03:25,541 --> 00:03:27,208 - Те са пънкари. - Знаеш ги какви са. 31 00:03:27,708 --> 00:03:30,625 -Казаха ли ви нещо? - Нищо не са казали. 32 00:03:30,708 --> 00:03:32,541 - Точно това, което ми каза. -Здрасти, Мари. 33 00:03:33,916 --> 00:03:34,875 Здравей, Хави. 34 00:03:36,708 --> 00:03:39,250 -Ще се видим по-късно. - да Ще се видим по-късно 35 00:03:45,708 --> 00:03:47,208 - Да тръгваме, Ченте. -Идвам. 36 00:03:49,083 --> 00:03:50,666 Какво искаш да играем днес? 37 00:03:51,916 --> 00:03:53,125 мисля... 38 00:03:55,541 --> 00:03:56,958 Това е последната капка! 39 00:03:57,041 --> 00:03:59,500 за бога, с теб винаги е същото, момиче. 40 00:03:59,583 --> 00:04:00,458 Греша ли? 41 00:04:00,541 --> 00:04:02,583 Даваш им инч, те искат миля! 42 00:04:02,666 --> 00:04:06,250 Винаги им помагаш с техния проклет квартален купон, 43 00:04:06,333 --> 00:04:07,458 плащат таксито им. 44 00:04:07,541 --> 00:04:10,916 Ако вали, не можете да го оставите тези малки копелета се намокрят. 45 00:04:11,000 --> 00:04:13,416 Щом обърнеш гръб, ще те прецакат. 46 00:04:13,500 --> 00:04:15,291 Защото винаги е едно и също! 47 00:04:15,375 --> 00:04:17,333 Чакай да видя този кучи син. 48 00:04:21,625 --> 00:04:23,625 Ти си невероятна. няма ли да дойдеш 49 00:04:24,875 --> 00:04:27,458 Не съм виновен аз. Защо се отървахте от шофьора ми? 50 00:04:28,666 --> 00:04:29,625 Не мога да повярвам! 51 00:04:29,708 --> 00:04:33,083 Мързеливецът най-накрая реши да се появи? 52 00:04:33,833 --> 00:04:34,666 какво? 53 00:04:34,750 --> 00:04:37,708 На този задник не му пука за неговото семейство, неговия дом, 54 00:04:37,791 --> 00:04:39,833 или всичко, което се случва тук. 55 00:04:39,916 --> 00:04:40,791 син на… 56 00:04:41,666 --> 00:04:43,250 Скъпи, изглеждаш прекрасно. 57 00:04:45,250 --> 00:04:46,125 Благодаря, татко. 58 00:04:46,625 --> 00:04:47,750 Къде са моите… 59 00:04:47,833 --> 00:04:49,541 Хей, мамо. Какво става с Леополдо? 60 00:04:49,625 --> 00:04:50,791 ще ти кажа после 61 00:04:50,875 --> 00:04:54,708 - Проклет крадец. кучи син. -Сантяго, ще го обсъдим по-късно. окей 62 00:04:54,791 --> 00:04:57,500 Мари! Вземете палтото ми, моля! 63 00:04:57,583 --> 00:04:59,375 -Какво говориш? - Да, госпожо. 64 00:04:59,458 --> 00:05:03,333 Може ли да празнуваме приятно? 65 00:05:04,000 --> 00:05:05,958 Само за днес? Това е нашата годишнина. 66 00:05:06,041 --> 00:05:07,250 Не създавайте проблеми. 67 00:05:07,333 --> 00:05:08,833 -Добре? - Готов съм. 68 00:05:09,333 --> 00:05:11,958 Ако бързахте, можеше да изпратиш някой за мен. 69 00:05:12,041 --> 00:05:12,875 Ето го. 70 00:05:12,958 --> 00:05:15,000 - Трябваше да вървя дотук. -Ами Поло? 71 00:05:15,083 --> 00:05:16,458 Толкова е разглезен. 72 00:05:16,541 --> 00:05:18,416 -Ето го. -Не, не това палто, Мари. 73 00:05:18,500 --> 00:05:21,375 - Мамо, не ставай смешна. -Мари, можеш ли да ми изгладиш ризата? 74 00:05:21,458 --> 00:05:24,416 Добре, остави палтото на масата и изгладете ризата на момчето. 75 00:05:24,500 --> 00:05:25,500 Да, госпожо. 76 00:05:25,583 --> 00:05:26,625 Всичко готово. добре? 77 00:05:26,708 --> 00:05:28,375 перфектен Готови. 78 00:05:29,333 --> 00:05:30,333 Побързай, задник! 79 00:05:30,416 --> 00:05:31,250 мамо 80 00:05:32,041 --> 00:05:33,333 Какво става с Мари? 81 00:05:33,416 --> 00:05:34,541 какво искаш да кажеш 82 00:05:34,625 --> 00:05:37,791 Видях я с прислужницата на Рената. Говореха си сърдито. 83 00:05:38,291 --> 00:05:40,500 Като… е, не знам. Беше странно. 84 00:05:40,583 --> 00:05:41,833 ще ти кажа после 85 00:05:41,916 --> 00:05:42,750 да тръгваме! 86 00:05:43,375 --> 00:05:44,291 Много сме закъснели. 87 00:05:45,250 --> 00:05:46,375 Ходихте ли тук? 88 00:05:46,458 --> 00:05:47,291 да 89 00:05:48,458 --> 00:05:49,375 побързайте 90 00:05:51,666 --> 00:05:53,291 -Виктория, мърдай! -Иисус! 91 00:05:54,000 --> 00:05:55,625 Извинявам се за семейството си, Мари. 92 00:05:55,708 --> 00:05:56,791 Млъкни, идиот. 93 00:05:58,208 --> 00:06:00,291 - Сантяго, ти не го даде на Мари. -Ето тук. 94 00:06:00,375 --> 00:06:01,208 защо 95 00:06:01,708 --> 00:06:03,083 аз не знам защо 96 00:06:03,166 --> 00:06:04,041 Вземете душ. 97 00:06:04,125 --> 00:06:05,750 - Не чакай. - Миришеш на гърне. 98 00:06:06,291 --> 00:06:08,541 -Приятна вечер. честито -Благодаря 99 00:06:13,000 --> 00:06:15,583 - Ще се изкъпя и ще се срещна с теб. -Бързай, мързеливко! 100 00:06:57,291 --> 00:06:58,375 Вече се върна? 101 00:07:40,291 --> 00:07:42,916 Мари! Готова ли е ризата ми? 102 00:08:27,583 --> 00:08:30,208 -Какво по дяволите? - Сега си прецакан, задник. 103 00:08:34,291 --> 00:08:35,750 Спри! 104 00:08:36,916 --> 00:08:40,333 Не го прави! Не ме наранявай! умолявам те! 105 00:08:40,416 --> 00:08:41,916 Вземете каквото искате! вземи-- 106 00:08:42,583 --> 00:08:43,875 Моля те недей! Моля те! 107 00:08:43,958 --> 00:08:44,833 Спри! 108 00:08:45,875 --> 00:08:48,291 Моля те не ме наранявай! 109 00:08:48,375 --> 00:08:50,458 умолявам те! Не ме наранявай! 110 00:08:51,041 --> 00:08:53,208 моля те спри! Вземете каквото искате! 111 00:08:53,291 --> 00:08:55,625 Вземете каквото искате, но само не ме наранявай! 112 00:08:58,125 --> 00:09:00,708 Не, сър! Не го слагайте там, сър! 113 00:09:00,791 --> 00:09:01,833 Моля, сър! 114 00:09:01,916 --> 00:09:05,041 Не там! Боли, сър! 115 00:09:05,125 --> 00:09:07,291 -Какво по дяволите правиш? -Моля те не ме наранявай! 116 00:09:07,375 --> 00:09:08,958 Какво правиш, глупако? 117 00:09:11,250 --> 00:09:13,458 Това е грабеж, а не шибано изнасилване, човече. 118 00:09:16,916 --> 00:09:20,833 Сега си прецакан, ти глупаво малко бяло момче! 119 00:09:20,916 --> 00:09:24,208 Дай ми всичките си шибани пари, или ще убия теб и момичето там! 120 00:09:24,291 --> 00:09:26,625 - Недейте, сър. -Майната му! ще те убия! 121 00:09:31,750 --> 00:09:32,875 Крещи, глупако. 122 00:09:38,583 --> 00:09:40,250 Ти си луд, човече. 123 00:09:42,708 --> 00:09:43,666 Сега какво? 124 00:09:45,583 --> 00:09:46,791 Нека да стигнем до него. 125 00:09:48,208 --> 00:09:49,541 Този е шибан дрога. 126 00:09:50,166 --> 00:09:51,375 Добре, сложи това тук. 127 00:09:59,375 --> 00:10:02,208 - Няма да се отвори. Вземете ключа. - Занимавам се, шибаняк. дръж се 128 00:10:06,875 --> 00:10:08,208 Побързай, копеле. 129 00:10:20,333 --> 00:10:23,208 Не стреляйте, сър! 130 00:10:23,291 --> 00:10:25,625 -крещи! -Не насочвай пистолета към мен, задник! 131 00:10:25,708 --> 00:10:26,916 Вика, копеле! 132 00:10:29,583 --> 00:10:30,458 Моля те! 133 00:10:30,541 --> 00:10:32,208 Не стреляй отново, задник. Спрете. 134 00:10:32,291 --> 00:10:33,500 Вижте всички тези пари. 135 00:10:39,125 --> 00:10:40,750 -Има много глупости. -Да, човече. 136 00:10:44,208 --> 00:10:45,291 Това е шибан тон. 137 00:10:46,291 --> 00:10:49,291 Сложи всичко тук, копеле. По дяволите, сложи всичко тук. 138 00:10:55,250 --> 00:10:58,250 Хайде, кучи сине! Не пропускай нищо, шибано бяло момче! 139 00:10:58,333 --> 00:11:00,291 -Всичко. - Не го насочвай към мен, задник. 140 00:11:00,375 --> 00:11:02,041 Няма да ти застрелям лицето, идиот. 141 00:11:02,125 --> 00:11:04,500 Не го насочвай към мен. Никой не гледа, задник. 142 00:11:05,416 --> 00:11:06,583 Успокой се, човече. 143 00:11:06,666 --> 00:11:08,916 - Успокой се, човече. Свали пистолета... -Дръж се. 144 00:11:10,375 --> 00:11:12,291 Ударихме шибания джакпот, копеле. 145 00:11:14,666 --> 00:11:16,291 Ударихме шибания джакпот, човече. 146 00:11:20,916 --> 00:11:22,375 Имаш твърдост, нали? 147 00:11:23,250 --> 00:11:25,041 не е вярно какво говориш 148 00:11:25,125 --> 00:11:26,291 Виждам го, глупако. 149 00:11:26,791 --> 00:11:27,875 Искаш ли да го смуча? 150 00:11:30,625 --> 00:11:32,291 Напълно съм готов да го смуча, човече. 151 00:11:34,166 --> 00:11:35,250 Какво ще кажете за ръчна работа? 152 00:11:36,291 --> 00:11:37,250 какво предпочиташ 153 00:11:39,791 --> 00:11:41,625 -Ти си глупак. - Пригответе се. 154 00:11:42,875 --> 00:11:44,166 Не, човече. Казахме не. 155 00:11:44,250 --> 00:11:46,708 - Казах не, задник. - Пригответе се и млъкнете по дяволите. 156 00:11:46,791 --> 00:11:48,208 Няма да правя това, задник. 157 00:11:48,291 --> 00:11:49,333 - Приготви се, кучко! -не 158 00:11:49,416 --> 00:11:51,750 Искаш дебелото дупе да дойдеш да се разплатиш с баща си? 159 00:11:51,833 --> 00:11:54,458 Не. Просто го правиш заради момичето си. познавам те 160 00:11:54,541 --> 00:11:56,416 - Приготви се, копеле! - Добре, добре. 161 00:11:57,916 --> 00:11:59,791 - Къде да сложа ръцете си? - Сложи ги! 162 00:11:59,875 --> 00:12:00,708 окей 163 00:12:02,333 --> 00:12:03,166 един. 164 00:12:03,750 --> 00:12:05,666 -Две. -не По-добре недей. 165 00:12:05,750 --> 00:12:07,833 - Хави, не бъди пичка. -Не ме застреляй. 166 00:12:07,916 --> 00:12:11,125 -Млъкни по дяволите и вдигни ръцете си! -Не искам да ме застреляш! 167 00:12:11,208 --> 00:12:13,083 млъкни! Вие смятате, ако искате. 168 00:12:14,083 --> 00:12:15,666 Добре, но по моя сметка. 169 00:12:15,750 --> 00:12:16,875 Да, глупако. 170 00:12:16,958 --> 00:12:17,916 един... 171 00:13:09,125 --> 00:13:09,958 Мари. 172 00:13:10,625 --> 00:13:11,541 ти добре ли си 173 00:13:14,166 --> 00:13:15,500 да 174 00:13:18,083 --> 00:13:20,708 Шави, какво ти направиха? 175 00:13:21,250 --> 00:13:22,166 Застреляха ме. 176 00:13:24,708 --> 00:13:28,708 -Дай ми телефона си да се обадя на родителите си. - Взеха го. 177 00:13:30,708 --> 00:13:31,666 Ще получа помощ. 178 00:14:26,125 --> 00:14:28,625 Татко, Шави кърви! 179 00:14:31,000 --> 00:14:32,250 Какво има, скъпа? 180 00:14:33,458 --> 00:14:34,291 Хави? 181 00:14:34,791 --> 00:14:36,666 Хави? мамка му! Анжелика! 182 00:14:37,625 --> 00:14:38,541 Анжелика! 183 00:15:13,416 --> 00:15:14,916 … лекар! 184 00:15:27,458 --> 00:15:28,416 какво мислиш 185 00:15:28,958 --> 00:15:30,916 В тази шибана крепост. 186 00:15:31,000 --> 00:15:31,875 човек… 187 00:15:32,875 --> 00:15:35,500 Наскоро сме виждали и по-лошо от това, не сме ли 188 00:15:36,208 --> 00:15:37,083 Мога да си представя. 189 00:15:37,791 --> 00:15:41,250 -Благодаря, че дойдохте. -Не го споменавай. Това е наша работа, Сантяго. 190 00:15:41,750 --> 00:15:44,041 Слушай, това е моето лично мнение. 191 00:15:44,125 --> 00:15:47,208 Какво направи човекът за мексиканската съдебна система 192 00:15:47,291 --> 00:15:48,500 е грандиозно. 193 00:15:49,666 --> 00:15:51,625 Главният прокурор го цени високо. 194 00:15:51,708 --> 00:15:54,000 -да - Имаш късмет, че не ти е тъст. 195 00:15:54,083 --> 00:15:56,458 Е, по-добре да стоим настрана от това. 196 00:15:57,208 --> 00:15:58,583 -Ами… -Виж. 197 00:15:58,666 --> 00:16:01,125 Можете да разчитате на цялата ни подкрепа, 198 00:16:01,208 --> 00:16:03,333 и моето лично, да се намерят отговорните хора. 199 00:16:03,416 --> 00:16:04,500 много ви благодаря 200 00:16:04,583 --> 00:16:07,708 - Какво мислиш, приятел? - Маркировките показват девет милиметра. 201 00:16:10,125 --> 00:16:11,458 -Мога ли? -Да, давай. 202 00:16:11,541 --> 00:16:12,708 Ето го и другия. 203 00:16:17,375 --> 00:16:19,458 Ксавие, къде беше, когато те простреляха? 204 00:16:25,291 --> 00:16:26,583 Ти беше там, нали? 205 00:16:28,208 --> 00:16:29,375 Да, бях там. 206 00:16:30,375 --> 00:16:33,625 Ако можем да помогнем по някакъв начин, всичко, което пожелаеш, 207 00:16:33,708 --> 00:16:35,708 всичко, от което имате нужда, можете да разчитате на нас. 208 00:16:35,791 --> 00:16:39,250 Е, нека да започнем, става ли? Имаме документи, бюрокрация, обичайното. 209 00:16:39,333 --> 00:16:40,916 какво трябва да направя 210 00:16:42,083 --> 00:16:43,250 Подай доклад. 211 00:16:43,333 --> 00:16:46,000 Съдебните служители са отвън да вземе изявлението ви. 212 00:16:47,291 --> 00:16:48,791 Какво имаш предвид под "подаване на отчет?" 213 00:16:48,875 --> 00:16:50,083 Да, доклад, Ксавие. 214 00:16:50,166 --> 00:16:51,541 - Трябва ли да го направя сега? -да 215 00:16:51,625 --> 00:16:54,208 - Зает ли си или нещо подобно? -Не, не съм заета. 216 00:16:55,500 --> 00:16:56,750 Просто не се чувствам готов. 217 00:16:56,833 --> 00:16:59,750 Току що излязох от болницата. Можех да бъда убит. 218 00:16:59,833 --> 00:17:01,458 Ще се оправдаваме ли? 219 00:17:01,541 --> 00:17:03,333 Не се оправдавам, татко. 220 00:17:03,416 --> 00:17:04,541 -Не си? -Не съм. 221 00:17:04,625 --> 00:17:05,750 Виж, Сантяго. 222 00:17:05,833 --> 00:17:09,166 Ще говоря с хората от участъка. Оставете сина си да почива. 223 00:17:09,666 --> 00:17:11,791 - Ще получим изявлението му утре. -Благодаря 224 00:17:11,875 --> 00:17:12,916 "Оставете го да почива"? 225 00:17:14,666 --> 00:17:15,833 — Нека си почине. 226 00:17:16,416 --> 00:17:20,291 Хей, имаш ли нещо против ако говоря с Мари, докато всички са тук? 227 00:17:20,375 --> 00:17:21,916 -не Разбира се че не. -Добре. 228 00:17:23,958 --> 00:17:25,416 Покажи малко характер, задник. 229 00:17:27,083 --> 00:17:29,208 Ще те чакам в хола. Мари! 230 00:17:30,916 --> 00:17:31,833 как си 231 00:17:33,833 --> 00:17:34,916 Била съм и по-добре. 232 00:17:36,875 --> 00:17:37,833 Имахте късмет. 233 00:17:38,333 --> 00:17:40,166 -Радвам се, че беше само ожулване. - да 234 00:17:40,250 --> 00:17:41,083 да тръгваме 235 00:17:43,208 --> 00:17:44,666 -Ксавие? да тръгваме - да 236 00:17:44,750 --> 00:17:47,166 Колко бяха? Само един или повече от един? 237 00:17:49,250 --> 00:17:52,625 Ами… Сигурен съм можеше да е повече от един. 238 00:17:52,708 --> 00:17:54,333 Вероятно беше мъж. 239 00:17:58,791 --> 00:17:59,625 Ксавие. 240 00:18:00,958 --> 00:18:03,416 Колко бяха? Само един или повече от един? 241 00:18:03,916 --> 00:18:04,958 Мисля, че един. 242 00:18:05,041 --> 00:18:05,916 сигурен ли си 243 00:18:07,291 --> 00:18:11,500 Вижте, разбирам в какво състояние сте били, но можеше да чуеш гласове. 244 00:18:12,458 --> 00:18:14,708 Някой от гласовете звучеше ли познато? 245 00:18:16,500 --> 00:18:17,750 Виковете на Шави. 246 00:18:18,583 --> 00:18:19,500 На някой друг? 247 00:18:23,000 --> 00:18:24,250 в началото, 248 00:18:25,958 --> 00:18:27,791 Мислех, че го удрят... 249 00:18:31,083 --> 00:18:32,375 защото той крещеше. 250 00:18:34,125 --> 00:18:35,250 Но тогава… 251 00:18:37,416 --> 00:18:39,083 той започна да казва, че го боли. 252 00:18:40,291 --> 00:18:42,250 Те правеха нещо ужасно с него. 253 00:18:43,666 --> 00:18:44,750 Вярно ли е, Ксавие? 254 00:18:47,875 --> 00:18:48,750 давай 255 00:18:50,916 --> 00:18:52,625 Мислех, че го изнасилват, 256 00:18:53,166 --> 00:18:54,000 и... 257 00:18:55,291 --> 00:18:57,333 и си мислех, че аз ще съм следващата. 258 00:18:58,750 --> 00:18:59,875 И не знаех… 259 00:19:00,958 --> 00:19:02,416 Не можех да мръдна. 260 00:19:04,083 --> 00:19:06,000 И какво бих казал на семейството си? 261 00:19:07,583 --> 00:19:08,666 И само за да знаете, 262 00:19:08,750 --> 00:19:12,708 отнема ни 30 минути да шофираме по целия път около кънтри клуба. 263 00:19:13,666 --> 00:19:16,125 Освен това много от къщите, както знаете, 264 00:19:16,208 --> 00:19:17,916 имат собствена система за сигурност 265 00:19:18,000 --> 00:19:20,541 защото знаеш типа семейства, които живеят тук. 266 00:19:20,625 --> 00:19:21,458 разбира се 267 00:19:21,541 --> 00:19:25,083 Въпреки това имаме контролно-пропускателни пунктове в точките за достъп 268 00:19:25,166 --> 00:19:26,666 да следи кой идва и си отива. 269 00:19:26,750 --> 00:19:31,416 Водим регистър на всички, независимо дали са членове или служители. 270 00:19:31,500 --> 00:19:35,166 Но, добре… какво да кажа? Половината камери не работят. 271 00:19:35,250 --> 00:19:38,166 И за да бъда напълно честен с вас, не би помогнало дори и да го направиха 272 00:19:38,250 --> 00:19:41,708 защото е много трудно за идентифициране на индивид през нощта. 273 00:19:41,791 --> 00:19:44,416 Тези камери са камери от първо поколение. 274 00:19:44,500 --> 00:19:47,000 Искам да кажа, че едва можете да разберете нещо. 275 00:19:47,083 --> 00:19:51,250 А членовете не искат камери в определени области, защото... 276 00:19:51,833 --> 00:19:54,125 Е, това е проблем с поверителността, разбираш ли какво имам предвид 277 00:19:55,250 --> 00:19:58,750 - Казвал съм на съседите няколко пъти... - Виж, Франциско. 278 00:19:59,500 --> 00:20:03,333 Разбираме, че имате своите ограничения, и ние не ги разпитваме. 279 00:20:03,416 --> 00:20:04,875 Поставете се на нашето място. 280 00:20:05,583 --> 00:20:09,916 Тук сме, за да се опитаме да разберем какво се случи в къщата на Фернандес. 281 00:20:10,000 --> 00:20:11,333 Това е, за което дойдохме. 282 00:20:12,958 --> 00:20:14,083 можете ли да ни помогнете 283 00:20:16,166 --> 00:20:18,083 -Да, сър. -Благодаря ви 284 00:20:18,625 --> 00:20:21,416 Аз съм в падока, а той е празен. Класът все още е в сесия. 285 00:20:21,500 --> 00:20:23,500 Изпратете двама души в случай, че имат нужда от нещо. 286 00:20:26,791 --> 00:20:28,625 Има два входа. Този и… 287 00:20:28,708 --> 00:20:30,958 Да, този. А там има две. 288 00:20:31,041 --> 00:20:32,708 -Две? - Тук има още един. 289 00:20:32,791 --> 00:20:35,458 Но това е само за спешни случаи. Рядко се използва. 290 00:20:36,291 --> 00:20:38,916 И навсякъде се следи от камери за наблюдение. 291 00:20:39,000 --> 00:20:40,625 Ще трябва да ги проверим, нали? 292 00:20:42,541 --> 00:20:46,125 да И те правят резервно копие за да вземете със себе си. 293 00:20:47,416 --> 00:20:49,625 От всички… Е, от всички работещи камери. 294 00:20:50,500 --> 00:20:51,333 добро утро 295 00:20:53,000 --> 00:20:56,750 Е, с цялото ми уважение, сър, Нямам представа кой би могъл да направи това. 296 00:20:57,250 --> 00:20:58,583 Франциско, моля те. 297 00:20:59,083 --> 00:21:02,666 Още същия ден уволниха шофьора. И един от часовниците на мъжа изчезна. 298 00:21:02,750 --> 00:21:06,291 - Да, знам всичко това. Просто... - Не знам как получи тази работа. 299 00:21:07,875 --> 00:21:11,000 Просто трябва да ни кажеш къде по дяволите е Леополдо. 300 00:21:12,000 --> 00:21:14,500 отпуснете се Не я затруднявай. 301 00:21:19,958 --> 00:21:21,583 Не се тревожи, Пати. 302 00:21:22,458 --> 00:21:24,166 Нищо няма да се случи на Леополдо. 303 00:21:24,666 --> 00:21:29,583 Знам, че държиш много на него, но... това е деликатен въпрос. 304 00:21:30,583 --> 00:21:32,583 От това, което можах да чуя, наричат те "Пати". 305 00:21:34,375 --> 00:21:35,500 Мога ли да те наричам Пати? 306 00:21:38,500 --> 00:21:40,208 Слушай, нека бъдем честни. 307 00:21:41,583 --> 00:21:43,833 Това е просто въпрос на сътрудничество. 308 00:21:44,791 --> 00:21:46,916 Това е просто протокол, това е всичко. 309 00:21:48,791 --> 00:21:51,166 Ако не е направил нищо, ще се оправи. 310 00:21:51,666 --> 00:21:53,291 Напълно добре. 311 00:21:54,958 --> 00:21:56,000 Проблемът 312 00:21:56,875 --> 00:21:59,541 е, ако не ни кажете където живее Леополдо, 313 00:22:00,583 --> 00:22:02,250 и Леополдо направи нещо нередно... 314 00:22:05,333 --> 00:22:06,791 тогава това е друга история. 315 00:22:13,416 --> 00:22:15,041 Просто искаме да говорим с него. 316 00:22:19,291 --> 00:22:21,083 Мога ли да говоря с вас навън за минута? 317 00:22:21,625 --> 00:22:22,875 Само ако искаш. 318 00:22:27,458 --> 00:22:28,291 окей 319 00:22:29,208 --> 00:22:30,250 добре 320 00:22:30,833 --> 00:22:32,708 Тя ще се ядоса по дяволите. Ще видиш. 321 00:22:40,791 --> 00:22:43,125 Казвате, че сте били тук за пет години, Франсиско? 322 00:22:43,208 --> 00:22:45,750 Да точно така. Доведоха ме тук преди пет години. 323 00:22:45,833 --> 00:22:49,000 Хей, Франциско. Има ли много млади хора в клуба? 324 00:22:49,083 --> 00:22:50,500 Е, всеки ден по-малко. 325 00:22:50,583 --> 00:22:52,916 И тези, които са останали едва ли са наоколо. 326 00:22:54,125 --> 00:22:55,708 Какво правят обикновено? 327 00:22:55,791 --> 00:22:58,250 Винаги са на купони. Пристигат пияни. 328 00:22:58,333 --> 00:23:00,625 Понякога полицията ги преследва. 329 00:23:01,250 --> 00:23:05,041 Съседите викат охрана през цялото време за постоянните купони. 330 00:23:05,125 --> 00:23:07,416 Обичат да влизат в конюшните 331 00:23:07,500 --> 00:23:10,583 и плати на конюшнята да се бият помежду си. 332 00:23:21,208 --> 00:23:22,083 няма никой тук 333 00:23:23,791 --> 00:23:25,208 Откъде знаеш, че мъжът й го няма? 334 00:23:25,708 --> 00:23:27,541 Защото неговите бандити ги няма, човече. 335 00:23:31,916 --> 00:23:33,916 -Искаш ли? -не 336 00:23:39,083 --> 00:23:41,541 Няма да повярвате глупостите, които дядо ми изпрати. 337 00:23:42,166 --> 00:23:43,125 какво става с него 338 00:23:43,916 --> 00:23:45,125 Изглежда като глупак. 339 00:23:47,416 --> 00:23:49,208 Работи за главния прокурор. 340 00:23:49,291 --> 00:23:51,250 Шибан бандит, който се мисли за Батман. 341 00:23:53,416 --> 00:23:54,375 Успокой се, брато. 342 00:23:55,166 --> 00:23:57,458 Спокойно ми е, пич. Не ми пука. 343 00:24:00,375 --> 00:24:02,666 - Ако видиш някого, натисни клаксона. -Разбира се. 344 00:24:02,750 --> 00:24:04,500 -Разбра ли? -Да, копеле. върви 345 00:25:43,333 --> 00:25:45,291 Защо не ми каза, че идваш? 346 00:25:47,791 --> 00:25:49,750 Направих, но никога не ми отговаряш. 347 00:25:50,708 --> 00:25:51,625 това за мен ли е 348 00:25:53,791 --> 00:25:54,666 да 349 00:25:57,500 --> 00:25:58,958 Но те искам само за себе си. 350 00:26:02,416 --> 00:26:03,708 Но ние сме любовници. 351 00:26:04,833 --> 00:26:05,666 В тайна. 352 00:26:09,000 --> 00:26:12,208 Ако разберат, ще прецака всичко. 353 00:26:12,875 --> 00:26:14,250 А ние не искаме това. 354 00:26:18,958 --> 00:26:20,541 Ще ми дължиш много. 355 00:26:32,208 --> 00:26:33,541 Ти си ангел, скъпа. 356 00:26:34,625 --> 00:26:35,583 знаеш ли това 357 00:26:40,375 --> 00:26:42,250 Знаете ли как се казва тази игра? 358 00:26:45,250 --> 00:26:47,583 — Ти ми даваш и аз ти връщам. 359 00:27:00,875 --> 00:27:01,833 Точно там. 360 00:27:18,750 --> 00:27:21,000 Ето го. 361 00:27:37,250 --> 00:27:38,250 ще дойда 362 00:27:38,333 --> 00:27:39,333 почти стигнах 363 00:27:39,958 --> 00:27:40,791 Точно там! 364 00:27:52,666 --> 00:27:53,500 Това ще го направи. 365 00:28:07,041 --> 00:28:08,166 Какво е това лайно? 366 00:28:08,916 --> 00:28:10,250 Същото както винаги. 367 00:28:11,250 --> 00:28:12,541 Откъде го взе? 368 00:28:14,125 --> 00:28:16,708 От кога си толкова придирчив когато става въпрос за гърне? 369 00:28:16,791 --> 00:28:17,625 Здравей, Пилар. 370 00:28:19,541 --> 00:28:20,375 как си 371 00:28:25,208 --> 00:28:26,041 Хави. 372 00:28:29,375 --> 00:28:30,833 Много ми харесва мястото ти. 373 00:28:33,500 --> 00:28:34,666 какво правиш тук 374 00:28:38,291 --> 00:28:40,458 Знаете ли кой притежава същия този Ишизава? 375 00:28:43,208 --> 00:28:44,041 майка ми. 376 00:28:46,541 --> 00:28:47,416 това е страхотно 377 00:28:48,083 --> 00:28:49,208 Хави, тръгвай, човече. 378 00:28:51,208 --> 00:28:52,291 Ще се видим по-късно 379 00:28:54,041 --> 00:28:55,375 Гера, ще се видим в клуба. 380 00:28:56,708 --> 00:28:57,541 да 381 00:28:57,625 --> 00:29:00,666 Какво по дяволите прави? Какво прави този задник тук? 382 00:29:00,750 --> 00:29:02,208 Пилар, успокой се. 383 00:29:02,291 --> 00:29:03,458 Шибаните деца. 384 00:29:04,666 --> 00:29:05,500 здравейте момичета 385 00:29:06,000 --> 00:29:08,625 Днес се събудих с мисълта за нещо много специално. 386 00:29:08,708 --> 00:29:11,708 Работата е там, Вярвам, че вдъхновението е заразно. 387 00:29:12,375 --> 00:29:17,291 И ако мога да вдъхновя някого да помогне на тези, които имат най-голяма нужда от това, 388 00:29:17,375 --> 00:29:19,708 добре, светът ще бъде по-добро място. 389 00:29:20,416 --> 00:29:24,250 Не забравяйте, че вие сте също толкова могъщи както искате да бъдете. 390 00:29:25,041 --> 00:29:27,916 И никой няма да ти помогне доколкото можете да си помогнете. 391 00:29:28,000 --> 00:29:30,541 По този начин ще можете да помогне на повече хора. 392 00:29:31,083 --> 00:29:34,208 Това е философията зад Woman Warrior. 393 00:29:35,208 --> 00:29:39,083 Както и да е, това е Карамело, един от любимите ми коне. 394 00:29:39,166 --> 00:29:41,750 Но сега да преминем към днешната мисия. 395 00:29:42,750 --> 00:29:43,666 Здравейте, госпожо. 396 00:29:44,375 --> 00:29:45,250 здравей 397 00:29:45,333 --> 00:29:46,625 -как си - Добре. 398 00:29:46,708 --> 00:29:47,791 женен ли си 399 00:29:49,500 --> 00:29:51,125 -Имаш ли деца? -да 400 00:29:54,291 --> 00:29:55,583 Тя е самотна майка. 401 00:29:55,666 --> 00:29:56,500 да 402 00:29:57,000 --> 00:29:59,041 Но няма значение защото ти се възхищавам. 403 00:29:59,125 --> 00:30:00,458 И аз ще ти помогна. 404 00:30:02,541 --> 00:30:05,750 От жена воин до жена воин. 405 00:30:05,833 --> 00:30:06,666 Вземете го. 406 00:30:09,250 --> 00:30:11,500 Да не си болен и тежко ранен? 407 00:30:12,416 --> 00:30:13,333 Все още ме боли. 408 00:30:14,416 --> 00:30:16,250 Хей, кога е пътуването ти с мисия? 409 00:30:16,333 --> 00:30:17,291 Следващата седмица. 410 00:30:18,083 --> 00:30:19,958 -Искаш ли да го видиш? -Мога ли? 411 00:30:20,041 --> 00:30:21,041 да 412 00:30:25,083 --> 00:30:27,125 Вижте. Три шева. 413 00:30:30,208 --> 00:30:32,708 Е, това е бебешка драскотина, Шави. Не бъди гадняр. 414 00:30:36,916 --> 00:30:37,833 не казвай това 415 00:30:39,750 --> 00:30:41,625 Надявам се нищо подобно някога ти се случва. 416 00:30:43,250 --> 00:30:44,833 Нямате представа колко лошо е чувството. 417 00:30:45,541 --> 00:30:48,083 - Мислех, че ще умра. -Не, не казвай това. 418 00:30:54,333 --> 00:30:55,833 Всичко, за което можех да мисля, беше ти. 419 00:30:55,916 --> 00:30:56,750 да 420 00:30:57,916 --> 00:30:59,375 И за какво се замисли? 421 00:31:00,750 --> 00:31:02,208 Ти ми даде много сила. 422 00:31:05,458 --> 00:31:07,041 Крадецът започна да ме души. 423 00:31:08,416 --> 00:31:10,166 Имаше огромни ръце. 424 00:31:10,250 --> 00:31:11,416 Груба кожа. 425 00:31:12,666 --> 00:31:13,708 Пълен с мазоли. 426 00:31:17,500 --> 00:31:19,000 Бяха с размерите на врата ми. 427 00:31:22,125 --> 00:31:24,041 След това започна да ме удря в ребрата. 428 00:31:26,500 --> 00:31:27,958 Той разби вятъра в мен. 429 00:31:30,166 --> 00:31:32,250 И тогава той започна да ме опипва навсякъде... 430 00:31:34,541 --> 00:31:36,041 докато не извади пистолет и... 431 00:31:39,416 --> 00:31:41,041 кой е това баща ти? 432 00:31:41,750 --> 00:31:43,583 Този идиот не е баща ми, нали? 433 00:31:44,291 --> 00:31:45,791 Е, вторият ти баща. 434 00:31:45,875 --> 00:31:46,833 Това е същото лайно. 435 00:31:46,916 --> 00:31:48,666 Не. Не е същото, Ксавие. 436 00:31:50,041 --> 00:31:51,708 Какво искаш, Карлос? 437 00:31:51,791 --> 00:31:54,791 Не. Казах на майка ми, че съм ходил да яздя. Защо трябва да ти казвам? 438 00:31:56,666 --> 00:31:59,416 Ще се върна по-късно. Мариана ще ме закара, става ли? 439 00:32:00,041 --> 00:32:02,000 Разбира се, да. довиждане 440 00:32:02,708 --> 00:32:03,625 За дяволите. 441 00:32:04,166 --> 00:32:05,541 Къде бяхме? 442 00:32:06,416 --> 00:32:08,083 Искате ли да знаете какво каза крадецът? 443 00:32:12,541 --> 00:32:13,750 Имаше кубински акцент. 444 00:32:17,166 --> 00:32:18,666 Той каза, че е професионалист. 445 00:32:21,000 --> 00:32:22,291 продължавай По-бързо. 446 00:32:23,916 --> 00:32:26,375 Това той беше направил същото нещо за много деца. 447 00:32:29,333 --> 00:32:30,875 И че никой не може да ме спаси. 448 00:32:34,875 --> 00:32:36,875 Започна да преглежда часовниците на баща ми. 449 00:32:37,375 --> 00:32:39,083 Той започна да ми крещи силно. 450 00:32:39,708 --> 00:32:40,750 Рената! Рен! 451 00:32:40,833 --> 00:32:42,125 Той ме помоли да… 452 00:32:45,625 --> 00:32:46,791 Шибаният шофьор! 453 00:32:49,500 --> 00:32:50,375 Какво по дяволите? 454 00:32:50,458 --> 00:32:53,208 -Това е баща ти. Той те търси. - Не го наричай баща ми. 455 00:32:53,291 --> 00:32:54,208 Е, шефът. 456 00:32:54,791 --> 00:32:56,458 Какво по дяволите иска? 457 00:32:56,541 --> 00:32:59,875 -Той иска да говори. Той е на линия. -Кажи му, че не можеш да ме намериш. 458 00:32:59,958 --> 00:33:00,833 Той е тук. 459 00:33:01,583 --> 00:33:04,291 Гаден си, Хесус. Ти си гаден! 460 00:33:08,333 --> 00:33:09,500 какво искаш 461 00:33:11,083 --> 00:33:12,250 Не, вече ти казах. 462 00:33:14,750 --> 00:33:17,583 Върнах се вкъщи от терапия защото Поло не ме вдигна. 463 00:33:18,083 --> 00:33:20,041 По кой път тръгна, и колко беше часът? 464 00:33:21,666 --> 00:33:22,708 аз не знам 465 00:33:23,583 --> 00:33:24,708 Около шест часа. 466 00:33:25,375 --> 00:33:27,125 По-скоро в седем часа, нали? 467 00:33:28,291 --> 00:33:30,083 да съжалявам Беше седем часа. 468 00:33:30,166 --> 00:33:31,500 не се притеснявай давай 469 00:33:32,041 --> 00:33:32,875 давай 470 00:33:34,500 --> 00:33:37,458 Когато стигнах до кънтри клуба, Видях Леополдо в конюшните. 471 00:33:38,666 --> 00:33:41,125 Той е бил с още трима души. Говореха си. 472 00:33:41,625 --> 00:33:42,875 Трима души? 473 00:33:45,125 --> 00:33:46,208 да Какво от това? 474 00:33:47,916 --> 00:33:49,458 Не това ни каза. 475 00:33:51,208 --> 00:33:53,791 Е, още двама-трима души. 476 00:33:54,541 --> 00:33:56,833 Имаше много хора. Не знам кой с кого е бил. 477 00:34:01,166 --> 00:34:03,416 Добре, Ксавие. Как изглеждаха тези хора? 478 00:34:13,541 --> 00:34:15,250 Не знам как да ги опиша. 479 00:34:19,791 --> 00:34:21,250 Бяха малко мургави. 480 00:34:22,291 --> 00:34:23,583 Изглеждаха кубински. 481 00:34:24,666 --> 00:34:25,500 кубински? 482 00:34:26,125 --> 00:34:28,000 Е, не знам. Карибите? 483 00:34:29,458 --> 00:34:30,708 Всички говорят едно и също. 484 00:34:32,375 --> 00:34:35,291 Търси нещо това ни води до Леополдо, копелета. 485 00:34:43,500 --> 00:34:46,375 -О, не. офицер. -Как върви? Спрете да седите на задника си. 486 00:34:46,458 --> 00:34:47,500 -Офицер. -Да? 487 00:34:48,416 --> 00:34:50,791 Трябва ли да преминете през всичките ми неща като това? 488 00:34:50,875 --> 00:34:52,375 Това е част от протокола, госпожо. 489 00:34:52,458 --> 00:34:54,666 Полицай, не си тръгвайте. Полицай Мартинес. 490 00:34:54,750 --> 00:34:57,041 -Какво ще стане сега? - Вижте, госпожо. 491 00:34:57,125 --> 00:34:58,875 - Аз съм от твоя отбор. -да 492 00:34:58,958 --> 00:35:01,041 Но трябва да ми кажеш къде е съпругът ти. 493 00:35:01,125 --> 00:35:02,541 Не знам къде е той. 494 00:35:02,625 --> 00:35:04,791 - Това е лъжа, госпожо. - Не е лъжа... 495 00:35:04,875 --> 00:35:07,416 Много съм откровен с теб. Помогни и на мен. 496 00:35:07,500 --> 00:35:08,833 Иначе не мога да ти помогна. 497 00:35:08,916 --> 00:35:12,458 Затова ти казах да влезеш. Няма какво да крия, полицай. 498 00:35:13,666 --> 00:35:15,666 Няма ли да ми кажеш къде е съпругът ти? 499 00:35:15,750 --> 00:35:16,916 Просто не знам! 500 00:35:17,000 --> 00:35:18,583 Тогава спри да ме разбиваш по топките. 501 00:35:19,125 --> 00:35:20,333 Не, полицай, но… 502 00:35:20,958 --> 00:35:23,583 Просто погледнете как ровят през всичко. 503 00:35:23,666 --> 00:35:25,541 Кой ще плати всичко това? 504 00:35:25,625 --> 00:35:26,666 да 505 00:35:26,750 --> 00:35:28,625 Госпожо, последвайте ме. Нека работят, моля. 506 00:35:28,708 --> 00:35:29,750 как се справяме 507 00:35:29,833 --> 00:35:31,333 Все още нищо не сме намерили. 508 00:35:33,208 --> 00:35:34,250 Търси всичко. 509 00:35:34,750 --> 00:35:35,583 да 510 00:35:37,291 --> 00:35:38,125 Вижте. 511 00:35:44,666 --> 00:35:45,541 Ето го. 512 00:36:07,000 --> 00:36:08,666 побързай Искам да се махна от тук. 513 00:36:10,375 --> 00:36:11,541 Извинете, госпожо. 514 00:36:13,916 --> 00:36:15,875 -И така? - Съпругът ви бяга. 515 00:36:15,958 --> 00:36:18,291 - Просто погледни... - Махни се от пътя ми, по дяволите. 516 00:36:18,375 --> 00:36:19,500 Спрете точно там. 517 00:36:19,583 --> 00:36:20,833 - Трябва да говоря... -Спрете. 518 00:36:20,916 --> 00:36:23,041 Ако желаете да си сътрудничите, ела да ни намериш. 519 00:36:33,625 --> 00:36:35,500 Ще ми дадеш ли нещо за болката? 520 00:36:36,000 --> 00:36:39,083 Да, ще ти дам нещо, но трябва да се грижиш за себе си. 521 00:36:39,166 --> 00:36:42,041 Не мога да ти давам лекарства през цялото време. Ти си пристрастен. 522 00:36:43,125 --> 00:36:46,541 Това, което трябва да направите, е да се храните добре, да спортувате. 523 00:36:46,625 --> 00:36:47,958 Казвал съм ти това и преди. 524 00:36:49,583 --> 00:36:51,791 Докторе, има човек на частната линия. 525 00:36:51,875 --> 00:36:54,875 Той казва, че ако не вдигнеш, те ще наранят Рената. 526 00:36:57,875 --> 00:36:58,791 доктор? 527 00:36:59,333 --> 00:37:01,041 да Сложи го. 528 00:37:03,041 --> 00:37:04,083 Здравейте, докторе. 529 00:37:04,583 --> 00:37:06,416 Д-р Анхелика Ферагут Гонсалес. 530 00:37:07,291 --> 00:37:08,916 Домът ви е под наблюдение. 531 00:37:09,458 --> 00:37:11,416 Съпругът ти току-що си тръгна със сина си Висенте. 532 00:37:11,500 --> 00:37:12,708 Не прави нищо глупаво. 533 00:37:12,791 --> 00:37:15,333 Просто имаме нужда от малко помощ, моля, 534 00:37:16,000 --> 00:37:19,541 защото имаме малко пари в брой. Между другото имаме Рената тук. 535 00:37:19,625 --> 00:37:21,125 Тя ни даде телефонния ти номер. 536 00:37:21,750 --> 00:37:23,541 Дъщеря ми е извън града. 537 00:37:23,625 --> 00:37:26,958 точно така Много добре, докторе. Смятате ли, че сме глупаци? 538 00:37:27,041 --> 00:37:28,875 Всички знаем, че тя имаше мисионерско пътуване, 539 00:37:28,958 --> 00:37:31,000 но тя промени решението си в последния момент. 540 00:37:31,083 --> 00:37:33,708 Няма да ти кажа какво я заварихме да прави, 541 00:37:33,791 --> 00:37:36,791 но ще ти кажа, че освен ако не обърнете голямо внимание, 542 00:37:36,875 --> 00:37:39,708 Ще спра да бъда толкова любезен какъвто съм в момента. 543 00:37:39,791 --> 00:37:41,041 какво искаш 544 00:37:41,708 --> 00:37:42,666 тя добре ли е 545 00:37:43,583 --> 00:37:46,208 Слушай внимателно. Рената е добре, докторе. 546 00:37:46,291 --> 00:37:48,541 И тя ще остане добре, ако ми помогнеш. 547 00:37:48,625 --> 00:37:51,875 Трябва да запазиш спокойствие защото твоят глас е нейното спасение. 548 00:37:52,833 --> 00:37:54,666 Колко можете да получите за един час? 549 00:37:55,583 --> 00:37:56,708 Мога ли да говоря с нея? 550 00:37:56,791 --> 00:37:59,541 Вижте, докторе. Не бъди кучка и покажи малко уважение. 551 00:37:59,625 --> 00:38:01,041 Трябва да даваш, за да получаваш. 552 00:38:01,125 --> 00:38:04,083 Незабавно напуснете болницата и следвайте инструкциите ми. 553 00:38:04,166 --> 00:38:07,166 Имам си хора позициониран стратегически, за да ви проследи. 554 00:38:07,250 --> 00:38:08,333 Ще се обадя на мобилния ти. 555 00:38:08,416 --> 00:38:10,291 тя добре ли е Мога ли да говоря с нея? 556 00:38:14,708 --> 00:38:16,041 какво? Какво е? 557 00:38:17,041 --> 00:38:19,208 Казах ти, че ме боли много. 558 00:38:20,875 --> 00:38:23,958 Докторе, те са на телефона. Продължават да звънят. 559 00:38:25,833 --> 00:38:26,666 Анджи. 560 00:38:27,541 --> 00:38:28,458 Анджи! 561 00:38:30,625 --> 00:38:32,791 какво можем да направим Да се ​​обадя ли на някой друг? 562 00:38:32,875 --> 00:38:33,833 Намери Рената. 563 00:38:33,916 --> 00:38:34,750 да 564 00:38:34,833 --> 00:38:36,541 - Не спирай да я търсиш. -не 565 00:38:38,875 --> 00:38:40,416 -Да? - Побързайте, докторе. 566 00:38:40,500 --> 00:38:42,666 Ние не си играем. Не говори с никого. 567 00:38:42,750 --> 00:38:46,000 Ако направиш някакви глупости, Ще прецакам хубавата ти дъщеря. 568 00:38:46,083 --> 00:38:48,458 говоря сериозно Слез долу до паркинга. 569 00:38:48,541 --> 00:38:49,666 Да, на път съм. 570 00:38:50,166 --> 00:38:53,000 Много добре, докторе. Радвам се, че си толкова послушен. 571 00:38:53,833 --> 00:38:56,333 -Ако... дръж се... дъщеря ти... безопасно... -Какво? 572 00:38:56,416 --> 00:38:57,750 ...наби й нож в задника. 573 00:39:00,708 --> 00:39:01,541 здравей 574 00:39:02,541 --> 00:39:03,541 мамка му! 575 00:39:04,208 --> 00:39:05,041 здравей 576 00:39:06,291 --> 00:39:07,541 - Докторе, не се чукайте... -Ало? 577 00:39:07,625 --> 00:39:09,333 - Копеле… -Чуваш ли ме 578 00:39:09,416 --> 00:39:11,583 - Докторе. Няма да го повтарям. - Може ли той... 579 00:39:11,666 --> 00:39:14,541 Ако затвориш, ще убием дъщеря ти, след като я чукам. 580 00:39:15,083 --> 00:39:17,291 Виждаш ли червената кола паркиран пред твоя? 581 00:39:19,333 --> 00:39:20,541 Проверете гумите. 582 00:39:24,833 --> 00:39:26,833 Виждаш ли малкия подарък, който ти оставихме? 583 00:39:26,916 --> 00:39:29,333 Следващият може да е цицът на дъщеря ви. 584 00:39:29,416 --> 00:39:31,708 Стойте на шибаните си пръсти, докторе. Това не е игра. 585 00:39:31,791 --> 00:39:32,958 какво искаш 586 00:39:33,041 --> 00:39:33,958 Качвай се в колата си. 587 00:39:35,416 --> 00:39:38,250 Ще се отправите към банката Казвам ти да отидеш при. 588 00:39:38,333 --> 00:39:41,041 Каквато и сума да предложите, Ще го уважавам. 589 00:39:42,083 --> 00:39:43,166 Стига да оцениш 590 00:39:43,250 --> 00:39:45,666 начина, по който се отнасяме с теб и твоята малка принцеса. 591 00:39:45,750 --> 00:39:47,291 Един милион? 592 00:39:47,375 --> 00:39:50,291 Не се майтапи. Дайте ми две и можем да решим това. 593 00:39:50,375 --> 00:39:51,291 Да или не? 594 00:39:51,375 --> 00:39:52,916 да това е добре 595 00:39:53,000 --> 00:39:55,000 Не се разсейвайте и не молете за помощ. 596 00:39:55,541 --> 00:39:56,958 Трябва да се съсредоточиш. 597 00:39:57,041 --> 00:39:59,416 - Вашият микробус. -Няма да се бавя дълго. веднага се връщам 598 00:39:59,500 --> 00:40:00,750 Кажи ми къде я имаш. 599 00:40:00,833 --> 00:40:03,208 Не питайте, докторе. Не правете глупости. 600 00:40:03,291 --> 00:40:05,958 Ние сме точно тук. Няма да затваряме. Не се майтапи. 601 00:40:06,041 --> 00:40:08,791 Извинете, госпожо. Не можете да използвате телефона си тук. 602 00:40:09,416 --> 00:40:11,625 Госпожице, трябва да изтегля малко пари. 603 00:40:12,125 --> 00:40:14,666 разбира се Мога ли да видя вашата лична карта, моля? 604 00:40:17,958 --> 00:40:18,958 Това е сумата. 605 00:40:22,500 --> 00:40:26,083 Добре. можеш ли да ми помогнеш като попълните този формуляр, моля? 606 00:40:26,166 --> 00:40:28,083 АКО СТЕ ЖЕРТВА НА ИЗНУДВАНЕ, ОТБЕЛЕЖЕТЕ С Х 607 00:40:28,166 --> 00:40:31,791 здравей Имам нужда от одобрение за теглене над обичайния лимит. 608 00:40:32,291 --> 00:40:33,875 да Те са VIP клиент. 609 00:40:34,375 --> 00:40:35,916 Добре, нека проверя. благодаря 610 00:40:36,750 --> 00:40:39,791 Нямам време да попълня това. Мога ли да получа парите си, моля? 611 00:40:39,875 --> 00:40:42,875 Да, дай ми един момент. Не е малко, госпожице. моля 612 00:40:51,166 --> 00:40:53,833 Много добре, докторе. отпуснете се Вършиш добра работа. 613 00:40:53,916 --> 00:40:56,166 Сега отидете на последния етаж на мола. 614 00:40:56,666 --> 00:40:58,750 Нагоре по стълбите, кучко. Наблюдаваме те. 615 00:41:00,041 --> 00:41:02,250 В горната част стойте близо до парапета. 616 00:41:05,250 --> 00:41:06,666 Спри до тук, кучко! 617 00:41:06,750 --> 00:41:09,041 Извадете ключовете от колата и ги пуснете. 618 00:41:12,958 --> 00:41:14,500 Не поглеждай, копеле! 619 00:41:14,583 --> 00:41:16,833 Махни си задника до пейката до изхода. 620 00:41:17,583 --> 00:41:19,208 Не спирай да се движиш, кучко. 621 00:41:20,166 --> 00:41:21,958 Не знаеш с кого си имаш работа. 622 00:41:22,041 --> 00:41:24,125 Не говори с никого. Не гледай никого. 623 00:41:24,208 --> 00:41:26,500 седнете Гледайте часовника си пет минути. 624 00:41:26,583 --> 00:41:28,916 След пет минути, станете и напуснете мола. 625 00:41:29,500 --> 00:41:31,083 Оставете чантата на пейката. 626 00:41:31,166 --> 00:41:32,666 Не се майтайте, докторе. 627 00:41:32,750 --> 00:41:33,916 Ако не направиш както казвам, 628 00:41:34,000 --> 00:41:36,583 Ще прецакам дъщеря ти точно както казах, че ще го направя. 629 00:41:38,958 --> 00:41:40,958 Напуснете мола и отидете в парка отпред. 630 00:41:41,458 --> 00:41:43,875 Раздвижи си задника. Дъщеря ти е точно тук. 631 00:41:43,958 --> 00:41:46,250 Покажете на вашата принцеса колко много я обичате. 632 00:41:46,333 --> 00:41:48,458 Омръзна ни да плаче. 633 00:41:48,541 --> 00:41:49,666 Искам да я пусна. 634 00:41:49,750 --> 00:41:51,333 аз съм тук къде да отида 635 00:41:51,416 --> 00:41:54,125 Продължавай да вървиш. Вашата принцеса ви очаква. 636 00:41:55,041 --> 00:41:56,333 Отидете до фонтана. 637 00:41:57,583 --> 00:42:00,375 Преминете. Гледам те, кучко. Вървете през целия път. 638 00:42:00,458 --> 00:42:04,000 Когато стигнете до края, изпуснете телефона си. Тогава ще видите дъщеря си. 639 00:42:04,083 --> 00:42:05,083 Побързайте, докторе. 640 00:42:05,166 --> 00:42:07,500 Всяка стъпка те отвежда по-близо до дъщеря си. 641 00:42:07,583 --> 00:42:10,250 Моите хора и твоето момиче гордеем се с вашето сътрудничество. 642 00:42:11,250 --> 00:42:12,541 Браво, докторе. 643 00:42:12,625 --> 00:42:13,916 Сега хвърлете телефона. 644 00:42:14,666 --> 00:42:15,958 Хвърлете го, докторе! 645 00:42:30,833 --> 00:42:31,791 момичета 646 00:42:33,500 --> 00:42:36,166 аз не разбирам защо се случват тези неща. 647 00:42:38,291 --> 00:42:40,250 Само се опитах да помогна. 648 00:42:41,500 --> 00:42:45,416 И днес хората се възползваха от всичко, което ти казах. 649 00:42:46,291 --> 00:42:48,541 Изнудваха майка ми за пари. 650 00:42:49,250 --> 00:42:51,625 Казаха й, че съм бил отвлечен. 651 00:42:53,583 --> 00:42:56,041 Слава богу, поне съм добре. окей 652 00:42:56,875 --> 00:42:59,375 Но тези неща случват се всеки ден. 653 00:43:01,875 --> 00:43:03,250 Те са ужасни хора. 654 00:43:04,083 --> 00:43:06,458 Какво чувстват когато се обаждат от затвора 655 00:43:07,041 --> 00:43:08,458 за да получите пари от нас? 656 00:43:09,333 --> 00:43:11,666 Трябва да вземем много добре се грижим за себе си. 657 00:43:12,166 --> 00:43:13,250 успокой се 658 00:43:14,041 --> 00:43:15,500 Добрата новина е, че тя е добре. 659 00:43:15,583 --> 00:43:17,875 разбира се Все едно никога не е била отвличана. 660 00:43:17,958 --> 00:43:19,833 Хей, нищо от това не е моя вина, става ли? 661 00:43:19,916 --> 00:43:22,958 Не разбирам защо ги има толкова много глупави професии в този свят. 662 00:43:23,041 --> 00:43:26,625 Ще ти кажа защо. Ти се разхождаш в Instagram и TikTok. 663 00:43:26,708 --> 00:43:28,833 Не говори на дъщеря ми по този начин отново. 664 00:43:29,375 --> 00:43:31,833 Какво общо има това с нещо, задник? 665 00:43:31,916 --> 00:43:33,416 Не ми говори така. 666 00:43:33,500 --> 00:43:37,458 Има всичко общо с него. Показвате живота си на целия свят! 667 00:43:38,375 --> 00:43:41,083 Имате ли идея в коя шибана държава живееш? 668 00:43:42,833 --> 00:43:44,625 Кълна се, че не издържам повече. 669 00:43:46,500 --> 00:43:47,416 Дишайте. 670 00:43:48,250 --> 00:43:49,208 Ще издуха. 671 00:43:50,875 --> 00:43:52,541 Не. Това няма да се развали. 672 00:43:53,958 --> 00:43:54,958 Той ме мрази. 673 00:43:55,583 --> 00:43:58,166 И мрази всичко това има общо с мен. 674 00:43:58,958 --> 00:44:01,291 И мрази, че съм сестра на сина му. 675 00:44:02,833 --> 00:44:04,333 И знаеш, че съм прав. 676 00:44:05,541 --> 00:44:09,000 аз не знам Сякаш е разочарован защото майка ми го осигурява, 677 00:44:09,083 --> 00:44:10,541 и той си го изкарва на мен. 678 00:44:12,416 --> 00:44:15,666 На всичкото отгоре майка ми не иска да ме пусне да изляза отново. 679 00:44:16,166 --> 00:44:17,125 Тя е уплашена. 680 00:44:17,708 --> 00:44:18,791 Тя ще го преодолее. 681 00:44:25,083 --> 00:44:27,541 Знаеш, че винаги ще го правя да съм тук за теб, нали? 682 00:44:28,916 --> 00:44:29,958 Не. Re. 683 00:44:30,500 --> 00:44:31,333 говоря сериозно 684 00:44:32,000 --> 00:44:33,875 - Знаеш това, нали? -да 685 00:44:34,541 --> 00:44:35,958 Ти си най-добрият. 686 00:44:36,041 --> 00:44:37,041 ти си ми сестра 687 00:44:45,250 --> 00:44:46,333 Висенте, не бягай! 688 00:44:49,333 --> 00:44:50,375 Здравей Мариана! 689 00:45:51,875 --> 00:45:53,958 Нежно. 690 00:45:57,500 --> 00:45:58,416 хубаво. 691 00:46:01,458 --> 00:46:02,833 Дръпни юздите, скъпа моя. 692 00:46:04,791 --> 00:46:06,291 Сантяго, как си? 693 00:46:07,958 --> 00:46:08,833 кажи ми 694 00:46:10,416 --> 00:46:12,750 Какво мислите за Херардо Лариос? 695 00:46:13,250 --> 00:46:14,083 защо 696 00:46:14,166 --> 00:46:16,791 харесвам го Той е добър човек. Познавам го от известно време. 697 00:46:17,291 --> 00:46:18,833 Винаги е бил приятел на Ксавие. 698 00:46:19,333 --> 00:46:21,791 Той е единственият който търпи глупостите си. 699 00:46:21,875 --> 00:46:22,875 Контролирайте го! 700 00:46:23,916 --> 00:46:24,833 Петата надолу! защо 701 00:46:29,208 --> 00:46:32,375 Защото мисля той участва в грабежите. 702 00:46:32,875 --> 00:46:33,708 Няма начин! 703 00:46:34,875 --> 00:46:36,791 Това дете не е достатъчно умно. 704 00:46:37,750 --> 00:46:41,041 Искам да кажа, не знам откъде идваш, но децата в наши дни, 705 00:46:41,125 --> 00:46:43,541 имат всичко. Те са разглезени. 706 00:46:44,416 --> 00:46:45,708 Разбира се, разбирам. 707 00:46:45,791 --> 00:46:48,708 Но моя отговорност беше да ти кажа, 708 00:46:48,791 --> 00:46:50,541 само за да можете да вземете предпазни мерки. 709 00:46:51,208 --> 00:46:53,083 Не се притеснявай, Родриго. 710 00:46:53,750 --> 00:46:57,416 Трябва да е бил някой от персонала. Не знам, шофьорът. 711 00:46:58,125 --> 00:46:59,000 Петите надолу. 712 00:46:59,583 --> 00:47:01,750 Да, все още не сме изключили това. 713 00:47:03,083 --> 00:47:04,708 Знаете ли, че Херардо 714 00:47:04,791 --> 00:47:07,125 е във връзка с Пилар Вилануева? 715 00:47:07,791 --> 00:47:08,666 Вашият съсед. 716 00:47:12,250 --> 00:47:13,083 Пилар? 717 00:47:14,916 --> 00:47:16,333 Това шибано дете. 718 00:47:17,250 --> 00:47:18,916 Те със сигурност са добри в едно нещо. 719 00:47:49,083 --> 00:47:49,916 Какво е? 720 00:47:54,875 --> 00:47:57,500 Баща ми чу че си нахлул в къщата. 721 00:47:57,583 --> 00:47:58,416 какво? 722 00:47:59,125 --> 00:48:00,166 Защо, пич? 723 00:48:01,583 --> 00:48:02,416 аз не знам 724 00:48:03,625 --> 00:48:05,125 Това чух вчера. 725 00:48:06,708 --> 00:48:09,000 Това пичът дядо ми го изпрати, каза му. 726 00:48:09,083 --> 00:48:10,125 защо аз 727 00:48:11,083 --> 00:48:11,958 аз не знам 728 00:48:12,750 --> 00:48:14,541 Това е всичко, което успях да чуя. 729 00:48:16,166 --> 00:48:17,416 Сигурно се шегуваш. 730 00:48:19,416 --> 00:48:20,708 Това е гадно, пич. 731 00:48:20,791 --> 00:48:22,916 Защо да крада от тъпи бели хора? 732 00:48:23,000 --> 00:48:25,166 Прецакаш се веднъж, и ви обвиняват за всичко. 733 00:48:25,250 --> 00:48:26,250 Майната му на това. 734 00:48:26,333 --> 00:48:29,375 не се притеснявай Баща ми каза, че очевидно не си ти. 735 00:48:31,083 --> 00:48:32,083 Но 736 00:48:32,875 --> 00:48:34,500 знаеха за твоята курва. 737 00:48:35,583 --> 00:48:36,458 Пилар? 738 00:48:38,125 --> 00:48:40,750 Мар, това свърши от години. Ти им каза това, нали? 739 00:48:42,000 --> 00:48:43,916 Не съм говорил с нея цяла вечност. 740 00:48:44,958 --> 00:48:46,000 сигурен ли си 741 00:48:46,083 --> 00:48:47,000 скъпа... 742 00:48:47,583 --> 00:48:48,666 Не ме наричай така. 743 00:48:49,583 --> 00:48:50,833 Знаеш, че не ми харесва. 744 00:48:50,916 --> 00:48:52,708 Разбира се. Разведри се. 745 00:48:55,958 --> 00:48:57,333 Брат ми е в стаята си. 746 00:48:58,125 --> 00:49:00,708 Искам да те чукам точно тук толкова зле. 747 00:49:07,000 --> 00:49:07,833 чакай 748 00:49:09,166 --> 00:49:10,000 Ето го. 749 00:49:12,041 --> 00:49:12,875 Ето го. 750 00:49:20,666 --> 00:49:21,708 по-бързо... 751 00:49:32,166 --> 00:49:33,166 това добре ли е 752 00:49:33,958 --> 00:49:34,916 По-бързо. 753 00:49:43,125 --> 00:49:45,458 Мари, униформата ми в спалнята ли е? 754 00:49:45,541 --> 00:49:47,083 Да, оставих го там, Мар. 755 00:49:47,625 --> 00:49:50,250 Отне известно време, докато го шиех, но е направено. 756 00:49:51,333 --> 00:49:53,000 Защо трябваше да го шиете? 757 00:49:53,083 --> 00:49:55,791 Е, полата беше скъсана. Защо да не го ушия? 758 00:50:00,541 --> 00:50:02,750 -Ето вашите кесадили. - Благодаря, Мари. 759 00:50:06,083 --> 00:50:07,208 -Здрасти, мамо. -Здрасти 760 00:50:12,583 --> 00:50:13,416 Мари! 761 00:50:13,916 --> 00:50:16,416 Прибрахте ли бутилките вино в хладилника? 762 00:50:16,500 --> 00:50:17,875 Мисля, че да, госпожо. 763 00:50:17,958 --> 00:50:19,083 Тръгваме си, мамо. 764 00:50:23,625 --> 00:50:24,500 Мерло. 765 00:50:25,083 --> 00:50:26,333 хубаво. Мексиканско е, нали? 766 00:50:26,416 --> 00:50:28,208 -да От Baja е. -ням 767 00:50:28,875 --> 00:50:31,583 -Какво ще вечеряте? - Нищо. Не сме гладни. 768 00:50:32,083 --> 00:50:33,125 Категорично не. 769 00:50:33,208 --> 00:50:35,625 Няма да те пусна да купонясваш на празен стомах. 770 00:50:35,708 --> 00:50:37,041 Не искаме вечеря, мамо. 771 00:50:37,916 --> 00:50:40,083 хей Изглеждаш добре днес. 772 00:50:41,791 --> 00:50:42,750 Благодаря, Гер. 773 00:50:42,833 --> 00:50:43,833 няма за какво 774 00:50:43,916 --> 00:50:46,166 знаеш какво Не мога да кажа не на кесадия. 775 00:50:46,666 --> 00:50:47,625 Мари! 776 00:50:47,708 --> 00:50:50,125 Направете на децата кесадили! 777 00:50:50,208 --> 00:50:51,291 Веднага, госпожо. 778 00:50:51,375 --> 00:50:53,833 Мариана, ти искаш да излезеш да купонясваш с нас? 779 00:50:54,375 --> 00:50:55,875 Не, благодаря, Шави. 780 00:50:56,416 --> 00:50:57,250 защо не 781 00:50:58,333 --> 00:50:59,416 Защото аз не го правя. 782 00:51:15,125 --> 00:51:16,541 Какво правиш, глупако? 783 00:51:17,041 --> 00:51:18,291 Побързай, мамка му, брато. 784 00:51:21,458 --> 00:51:22,916 Какво мислиш за ходовете ми? 785 00:51:23,000 --> 00:51:24,083 Гадни са, човече. 786 00:51:28,125 --> 00:51:30,291 Хей, изпратих парите на приятеля на братовчед ти. 787 00:51:30,375 --> 00:51:32,166 Каза, че ще му го даде в затвора. 788 00:51:32,250 --> 00:51:33,625 Може просто да го прибере в джоба си. 789 00:51:33,708 --> 00:51:36,125 Той е в клинка. Трудно ще ме намери. 790 00:51:36,208 --> 00:51:38,125 - Той е истинската шибана сделка, нали? - да 791 00:51:38,208 --> 00:51:39,625 Тези шибаници знаят какво става. 792 00:51:39,708 --> 00:51:42,458 Те са шибаните лайна! 793 00:51:44,333 --> 00:51:45,208 Хей, брато. 794 00:51:45,958 --> 00:51:48,375 Онзи шибан Батман, който дядо ти изпрати знае нещо. 795 00:51:49,458 --> 00:51:50,333 откъде знаеш 796 00:51:50,833 --> 00:51:51,791 Сестра ти ми каза. 797 00:51:55,250 --> 00:51:56,916 Защо говориш със сестра ми? 798 00:51:57,583 --> 00:51:58,500 какво? 799 00:51:58,583 --> 00:52:00,541 Престани с глупостите. Харесваш я, нали? 800 00:52:01,250 --> 00:52:02,375 Кажи ми, кучко. Харесваш ли я? 801 00:52:02,458 --> 00:52:04,833 говоря за нещо сериозно, задник. 802 00:52:04,916 --> 00:52:06,833 Този шибан Батман не знае нищо. 803 00:52:07,333 --> 00:52:10,083 Ако сестра ми ме прецака, Ще им кажа за часовника. 804 00:52:10,166 --> 00:52:12,291 Виж, хванах я за топките. 805 00:52:12,791 --> 00:52:13,833 Аз съм на върха на всичко. 806 00:52:14,333 --> 00:52:15,166 да тръгваме 807 00:52:20,541 --> 00:52:21,708 Кой харесваш повече? 808 00:52:22,791 --> 00:52:23,791 Сестра ми или аз? 809 00:52:25,500 --> 00:52:26,333 кажи ми 810 00:52:31,500 --> 00:52:32,541 магаре! 811 00:52:33,958 --> 00:52:35,208 Внимавай, задник. 812 00:52:36,416 --> 00:52:38,125 Ти си откачен от ума си. 813 00:52:38,208 --> 00:52:39,333 Ти болен майна. 814 00:52:41,541 --> 00:52:42,375 Джери! 815 00:52:43,833 --> 00:52:45,875 -MJ! - Мислех, че няма да дойдеш. 816 00:52:45,958 --> 00:52:47,708 Липсваше ни къде бяхте 817 00:52:47,791 --> 00:52:48,916 Отидох в Ню Йорк. 818 00:52:49,000 --> 00:52:50,458 Толкова си елегантен, човече. хей 819 00:52:50,958 --> 00:52:52,291 Нанесе ли някакъв удар? 820 00:52:52,791 --> 00:52:53,875 Знаеш го, скъпа. 821 00:52:54,875 --> 00:52:55,750 Здравей красавице. 822 00:52:55,833 --> 00:52:56,958 -Здрасти, скъпа. -как си 823 00:52:57,041 --> 00:53:00,166 - Получавам ли нещо допълнително? -Разкажи ни. Имаш уста, нали? 824 00:53:00,250 --> 00:53:01,666 Вие правите това всеки път. 825 00:53:02,333 --> 00:53:05,125 -Какво има, Гил? Какво е добро? -Какво има, копеле? 826 00:53:05,208 --> 00:53:06,083 как си 827 00:53:08,083 --> 00:53:09,875 не! Денис! 828 00:53:10,541 --> 00:53:11,541 какво има 829 00:53:12,250 --> 00:53:14,166 -Здрасти скъпа. -Мина толкова време. 830 00:53:14,250 --> 00:53:15,125 Твърде дълго. 831 00:53:15,208 --> 00:53:16,333 ще играеш ли 832 00:53:16,833 --> 00:53:17,666 аз не знам 833 00:53:28,000 --> 00:53:28,833 хайде 834 00:53:29,333 --> 00:53:30,333 Забавлявай се, човече. 835 00:53:31,541 --> 00:53:32,958 Благодаря брато. Хей, ела тук. 836 00:53:34,750 --> 00:53:36,458 Това е масата на старите хора. 837 00:53:37,000 --> 00:53:38,833 Това лайно прилича на старчески дом! 838 00:53:39,333 --> 00:53:41,000 Ние сме тук, за да ви вземем пенсиите. 839 00:54:11,666 --> 00:54:14,583 Осем шибани милиона, Шавилу! 840 00:54:18,458 --> 00:54:19,750 Майната му! 841 00:54:19,833 --> 00:54:21,333 Изплачи ми река, пичко! 842 00:54:43,541 --> 00:54:45,083 Какво има, скъпа? как си 843 00:54:45,958 --> 00:54:48,333 Хей, беше супер забавно, и си изкарахме страхотно. 844 00:54:49,583 --> 00:54:54,416 Хей, исках да знам ако мога да се отбия при вас по-късно. 845 00:54:54,958 --> 00:54:56,291 Може да е сладко, нали? 846 00:55:20,916 --> 00:55:22,166 мамка му! трябва да пикая. 847 00:55:39,208 --> 00:55:43,416 Живеех с приятел, и беше гадно. 848 00:55:43,916 --> 00:55:45,666 Искам да кажа, че не би оправила леглото си. 849 00:55:46,291 --> 00:55:51,250 Винаги беше… ядосана сякаш не искаше да съм там. 850 00:55:51,333 --> 00:55:54,333 Да си видял дори няколко момчета ритат задниците... 851 00:55:57,583 --> 00:55:59,166 от пет такива стари дяволи? 852 00:55:59,666 --> 00:56:01,083 Никога в шибания ти живот. 853 00:56:03,833 --> 00:56:06,916 Чувстваш ли се като гадняр защото за първи път печелиш? 854 00:56:11,333 --> 00:56:13,208 Колко пъти с празни ръце ли си тръгна оттук? 855 00:56:13,708 --> 00:56:17,833 Супер готини са. Те живеят в сладка подложка. 856 00:56:17,916 --> 00:56:19,625 Хвърлят допинг рейвове. 857 00:56:22,416 --> 00:56:25,000 Къде по дяволите стигаш от всички тези пари, пич? 858 00:56:25,500 --> 00:56:26,666 Дори не питай. 859 00:56:28,875 --> 00:56:30,625 Кога съм те питал това, пич? 860 00:56:30,708 --> 00:56:32,500 Разбира се, каквото и да е. млъкни тук 861 00:56:35,208 --> 00:56:36,750 Шибан дебел задник! 862 00:56:38,750 --> 00:56:41,500 Хайде, шибаняк. Хайде да прецакаме този задник! 863 00:56:41,583 --> 00:56:43,125 Ето ни, копеле! 864 00:56:43,625 --> 00:56:45,625 Така го правим, по дяволите. 865 00:56:45,708 --> 00:56:47,291 Спечели ли, дебела кучко? 866 00:56:47,833 --> 00:56:51,583 Сега си прецакан, задник. Добре, сега е двойно или нищо. Движи се. 867 00:56:51,666 --> 00:56:55,125 - Махни се от пътя ми! -Спокойно, шибано плачливо. 868 00:56:55,208 --> 00:56:57,291 Млъкни, задник. Взех всичките ти шибани пари. 869 00:56:57,375 --> 00:56:59,291 Искаш ли да взема още, задник? 870 00:57:00,125 --> 00:57:02,291 Ще те сложа край, мамка му. 871 00:57:06,916 --> 00:57:08,375 Двойно или нищо, кучко? 872 00:57:10,333 --> 00:57:13,041 Добре. Твоята тъпа раница Dora the Explorer. 873 00:57:13,875 --> 00:57:17,041 И за да направим нещата интересни... малък пръст. 874 00:57:22,833 --> 00:57:23,666 Да, брато? 875 00:57:24,250 --> 00:57:25,708 Какво ще кажете за този, кучко? 876 00:57:25,791 --> 00:57:27,666 Ако загубя, можеш да си го набиеш в задника. 877 00:57:29,041 --> 00:57:29,875 вътре съм 878 00:57:32,000 --> 00:57:32,833 Глави. 879 00:57:40,250 --> 00:57:41,833 Хвани го, Renegade! Хвани го! 880 00:57:55,375 --> 00:57:56,833 Пусни ме, задник! 881 00:57:56,916 --> 00:58:01,041 Дай ми този малък пръст за да мога да си го пъхна в задника, задник такъв! 882 00:58:06,291 --> 00:58:08,833 По дяволите! Хванете тези деца! 883 00:58:08,916 --> 00:58:10,000 По дяволите! 884 00:58:11,750 --> 00:58:14,375 Хвани тези шибани деца, по дяволите! 885 00:58:14,458 --> 00:58:15,625 Отвори вратата, Гер. 886 00:58:15,708 --> 00:58:16,875 По дяволите! 887 00:58:16,958 --> 00:58:17,916 Влизай братле! 888 00:58:40,625 --> 00:58:42,041 мамка му Каква катастрофа. 889 00:58:46,708 --> 00:58:49,750 Шибан дебел задник! Мислиш ли, че си готин, задник? 890 00:58:49,833 --> 00:58:51,333 Можеш да ни смучеш пишките! 891 00:58:51,416 --> 00:58:53,166 Смучи ми топките, глупава кучко! 892 00:58:53,250 --> 00:58:55,125 Мариана, какво правиш тук, пич? 893 00:58:55,208 --> 00:58:57,000 да тръгваме! Влизай, Мариана! 894 00:58:57,083 --> 00:58:58,333 Ти луд ли си? 895 00:58:58,416 --> 00:58:59,958 -Мариана! -Ти глупав ли си? 896 00:59:00,041 --> 00:59:02,833 -Какво по дяволите правиш? -Млъкни! Дано умрат! 897 00:59:02,916 --> 00:59:04,041 какво правиш тук 898 00:59:04,125 --> 00:59:05,833 - Пусни ме, задник! - Качвай се в шибаната кола! 899 00:59:05,916 --> 00:59:08,250 -Ти глупав ли си? -Какво правиш тук? 900 00:59:08,333 --> 00:59:10,000 -Няма да си тръгвам! -Влизай! 901 00:59:10,958 --> 00:59:14,166 -Какво по дяволите! какво правиш тук -Шибани долници! 902 00:59:15,041 --> 00:59:17,000 На теб говоря, кучко! Отговори ми! 903 00:59:18,375 --> 00:59:21,083 на теб говоря! Последва ли ни, глупако? 904 00:59:21,833 --> 00:59:23,708 …нямаше да разбера за твоите лудории? 905 00:59:23,791 --> 00:59:26,125 Какво говориш, глупако? Какви лудории? 906 00:59:26,208 --> 00:59:27,083 "Глупако"? 907 00:59:27,583 --> 00:59:28,416 "Глупако"? 908 00:59:28,500 --> 00:59:30,291 Вашият глупак е точно тук! 909 00:59:31,000 --> 00:59:32,875 -Какво ти става? - Пусни ме! 910 00:59:32,958 --> 00:59:34,333 -Не! - Не го изхвърляй! 911 00:59:34,416 --> 00:59:36,708 -Какво по дяволите правиш? - Не го изхвърляй! 912 00:59:36,791 --> 00:59:39,250 - Не са твоите пари, кучко! -Ксавие! какво по дяволите? 913 00:59:39,333 --> 00:59:41,875 - Не го изхвърляй, кучко! -Успокой се... Пусни я! 914 00:59:41,958 --> 00:59:43,416 Пусни ме, задник! 915 00:59:43,500 --> 00:59:45,416 Слушай по дяволите! Това не са вашите пари! 916 00:59:45,500 --> 00:59:48,000 Спокойно, иначе ще разбия шибаната кола! 917 00:59:48,583 --> 00:59:49,750 Стига, по дяволите! 918 01:00:24,375 --> 01:00:25,458 колко имаш 919 01:00:27,333 --> 01:00:29,291 -Какво те интересува, по дяволите? -Колко? 920 01:00:32,125 --> 01:00:34,833 - Не знам. -Колко пари имаш? 921 01:00:34,916 --> 01:00:36,625 -Защо искаш да знаеш? -Колко? 922 01:00:37,291 --> 01:00:39,541 Ние сме в дълбоки лайна, Мариана. Отпусни се. 923 01:00:40,833 --> 01:00:41,708 колко? 924 01:00:43,625 --> 01:00:47,041 аз не знам Като 12? 13? 925 01:00:47,625 --> 01:00:49,125 -Двадесет. - Ти си болен! 926 01:00:49,208 --> 01:00:50,416 какво става с теб 927 01:00:50,958 --> 01:00:52,166 аз съм ти сестра 928 01:00:54,916 --> 01:00:56,041 Ти си болен, Шави! 929 01:00:56,625 --> 01:00:59,166 -Не мога да го контролирам. - Поне трябва да си с мен. 930 01:01:02,208 --> 01:01:03,750 Ще кажеш ли на Рената? 931 01:01:06,458 --> 01:01:07,958 Ти й кажи или аз ще го направя. 932 01:01:08,708 --> 01:01:09,666 Зависи от вас. 933 01:01:14,250 --> 01:01:15,958 Ти и аз сме еднакви, знаеш. 934 01:01:16,875 --> 01:01:18,666 Винаги сме имали връзка. 935 01:01:22,250 --> 01:01:23,708 Знам, че съм прецакан. 936 01:01:24,875 --> 01:01:26,416 Нещо не е наред с мен. 937 01:01:29,083 --> 01:01:30,958 Но ти си шибан лицемер. 938 01:01:31,500 --> 01:01:32,750 Не се прави на глупак. 939 01:01:38,458 --> 01:01:39,708 Къде е часовникът? 940 01:01:41,833 --> 01:01:43,083 Знам, че беше ти. 941 01:01:49,958 --> 01:01:51,875 Не забравяйте, че трябва да го навиете. 942 01:01:54,958 --> 01:01:56,000 И го пазете. 943 01:01:57,625 --> 01:01:59,875 Ти не искаш Леополдо за да разберете, че го имате. 944 01:01:59,958 --> 01:02:00,958 ти си идиот 945 01:02:05,458 --> 01:02:06,291 аз знам 946 01:02:07,750 --> 01:02:08,583 съжалявам 947 01:02:11,833 --> 01:02:12,666 съжалявам 948 01:02:13,666 --> 01:02:14,500 съжалявам 949 01:02:15,041 --> 01:02:15,875 съжалявам 950 01:02:19,416 --> 01:02:20,333 Добре. 951 01:02:22,875 --> 01:02:24,625 Само защото си ми брат. 952 01:02:45,583 --> 01:02:46,541 как върви 953 01:02:47,083 --> 01:02:48,041 Добре. 954 01:02:48,125 --> 01:02:49,125 какво искаш 955 01:02:49,208 --> 01:02:51,833 нищо Хави мисли, че си тръгнах, но все още съм тук. 956 01:02:52,583 --> 01:02:54,291 Исках да знам дали мога да преспя. 957 01:02:58,000 --> 01:03:00,666 Не трябва да се чукаме ако не искаш, човече. 958 01:03:00,750 --> 01:03:03,041 Наистина е късно. Да поговорим утре. 959 01:03:03,125 --> 01:03:05,666 Мариана, моля те, човече. трябва да говоря с теб 960 01:03:05,750 --> 01:03:07,583 -Точно! отивам да спя -Мар… 961 01:03:07,666 --> 01:03:10,166 -Да поговорим утре. -Мар, моля те, не ми причинявай това. 962 01:03:10,250 --> 01:03:13,541 -Мариана. не! -Спри да ме безпокоиш, човече. 963 01:03:13,625 --> 01:03:15,375 Мариана! Пич. 964 01:03:15,458 --> 01:03:16,833 -Чао. -Мар! 965 01:03:30,500 --> 01:03:32,000 Състезанието е в събота. 966 01:03:32,916 --> 01:03:33,875 казах ти 967 01:03:35,750 --> 01:03:36,875 Да, 1:50. 968 01:03:38,666 --> 01:03:39,583 Не закъснявай. 969 01:03:42,958 --> 01:03:44,083 Кажи на Ерик да дойде. 970 01:03:55,500 --> 01:03:56,750 какво правиш пич 971 01:03:59,125 --> 01:04:01,583 -Какво правиш там? -Ще събудиш Бетито. 972 01:04:05,416 --> 01:04:06,291 спечелихте ли 973 01:04:07,041 --> 01:04:07,958 лайна. 974 01:04:11,375 --> 01:04:12,291 Колко е? 975 01:04:12,375 --> 01:04:13,458 Стига, Пилар. 976 01:04:17,250 --> 01:04:18,333 Достатъчно за какво? 977 01:04:21,458 --> 01:04:22,916 Да ме направиш твоя малка курва? 978 01:04:24,250 --> 01:04:25,166 твоята приятелка? 979 01:04:25,666 --> 01:04:26,875 Да те направя моя жена. 980 01:04:28,125 --> 01:04:29,166 О, скъпа. 981 01:04:30,000 --> 01:04:31,375 Това няма да се случи. 982 01:04:32,083 --> 01:04:33,250 Какво има този човек? 983 01:04:35,375 --> 01:04:36,375 Този човек… 984 01:04:37,791 --> 01:04:39,458 този човек се грижи добре за мен. 985 01:04:42,416 --> 01:04:44,541 Не виждаш ли всички пари, които ти донесох? 986 01:04:45,625 --> 01:04:46,666 За мен ли е всичко? 987 01:04:52,291 --> 01:04:53,541 ще ме чукаш ли 988 01:04:57,500 --> 01:04:59,833 Наистина ли мислиш, че ще е толкова евтино? 989 01:05:19,583 --> 01:05:20,416 какво? 990 01:05:22,958 --> 01:05:23,791 какво стана 991 01:05:30,875 --> 01:05:31,791 ти добре ли си 992 01:05:35,541 --> 01:05:37,625 хей какво не е наред 993 01:05:39,708 --> 01:05:41,125 - Нищо. -Плачеш ли? 994 01:05:42,541 --> 01:05:43,541 Ти плачеш. 995 01:05:46,416 --> 01:05:47,916 Това е Серхио! 996 01:05:50,750 --> 01:05:51,791 Отиди в стаята на Бето! 997 01:06:11,833 --> 01:06:13,208 здравей скъпа прибрах се 998 01:06:14,208 --> 01:06:15,083 идвам! 999 01:06:16,500 --> 01:06:17,708 Как си, любов моя? 1000 01:08:35,875 --> 01:08:37,333 Добро утро, скъпа. 1001 01:08:43,666 --> 01:08:44,625 Всичко наред ли е 1002 01:08:50,458 --> 01:08:51,791 Да, мамо. всичко е наред 1003 01:08:55,416 --> 01:08:56,583 къде бяхте 1004 01:09:01,458 --> 01:09:03,000 Играех покер с Шави. 1005 01:09:04,125 --> 01:09:05,541 О, скъпа. 1006 01:09:06,791 --> 01:09:08,875 Знаеш, че не обичам да залагаш. 1007 01:09:12,833 --> 01:09:14,333 След това отидох при Пилар. 1008 01:09:16,666 --> 01:09:17,666 Как мина? 1009 01:09:20,750 --> 01:09:22,125 Този задник се появи. 1010 01:09:31,583 --> 01:09:32,458 тук 1011 01:09:33,833 --> 01:09:34,750 Довършете го. 1012 01:09:43,583 --> 01:09:44,791 Искаш ли хапче? 1013 01:09:46,708 --> 01:09:47,958 Така че можете да си починете. 1014 01:09:55,125 --> 01:09:56,250 Но само един. 1015 01:10:41,833 --> 01:10:43,875 Какво да правя, мамо? влюбвам се 1016 01:10:45,791 --> 01:10:47,000 О, скъпа. 1017 01:10:49,625 --> 01:10:51,291 Спрете да си губите времето с това. 1018 01:11:10,500 --> 01:11:12,416 Спомни си какво казваше баща ти. 1019 01:11:14,041 --> 01:11:15,208 „Този, който плаща на гайдаря 1020 01:11:16,541 --> 01:11:17,458 вика мелодията." 1021 01:11:18,375 --> 01:11:19,208 Винаги. 1022 01:11:32,625 --> 01:11:33,875 Хавичу. 1023 01:11:34,666 --> 01:11:36,833 Не знаех, че си толкова щедър. 1024 01:11:37,916 --> 01:11:41,000 И аз не знаех имаше толкова романтична страна. 1025 01:11:43,166 --> 01:11:44,083 харесва ли ти 1026 01:11:44,750 --> 01:11:46,916 Разбира се, че ми харесва. Това е къщата на Карлота. 1027 01:11:48,041 --> 01:11:49,333 Избрах го само за вас. 1028 01:12:19,000 --> 01:12:20,375 Малко по-надолу. 1029 01:12:32,916 --> 01:12:34,083 Да, точно така. 1030 01:12:34,166 --> 01:12:36,791 Сега… по-високо. да 1031 01:12:45,000 --> 01:12:45,958 Рен? 1032 01:13:00,458 --> 01:13:01,916 Искам да ти кажа нещо. 1033 01:13:03,666 --> 01:13:05,666 Но искам да ме оставиш да довърша. 1034 01:13:11,208 --> 01:13:13,000 Какво е? Плашиш ме. 1035 01:13:16,125 --> 01:13:17,208 Относно обаждането. 1036 01:13:25,833 --> 01:13:26,875 Изнудването. 1037 01:13:31,000 --> 01:13:31,958 Бяхме ние. 1038 01:13:39,375 --> 01:13:40,375 аз не разбирам 1039 01:13:41,500 --> 01:13:42,625 Какво имаш предвид под "нас?" 1040 01:13:53,333 --> 01:13:54,166 Гер и аз. 1041 01:14:05,875 --> 01:14:08,833 -Пусни ме! -Чуй ме! Остави ме да довърша! 1042 01:14:09,666 --> 01:14:11,708 чуй ме Не си прибирай нещата! 1043 01:14:11,791 --> 01:14:13,625 чуй ме! 1044 01:14:14,333 --> 01:14:16,916 Съжалявам, че не ти казах. Мислил съм много за това. 1045 01:14:17,000 --> 01:14:18,875 Какво по дяволите говориш? 1046 01:14:18,958 --> 01:14:20,333 искаш ли да помогнеш 1047 01:14:20,416 --> 01:14:23,291 Не искаш ли Woman Warrior да спреш да бъдеш някакво богато момиче глупости? 1048 01:14:23,791 --> 01:14:25,500 Имам много пари да ти дам! 1049 01:14:25,583 --> 01:14:28,666 ти луд ли си Не мога да повярвам, че го казваш! 1050 01:14:28,750 --> 01:14:31,625 Искам да кажа на семейството ти да се прецакаш и никога повече да не видя Карлос? 1051 01:14:31,708 --> 01:14:34,750 Погледни ме! чуй ме! не тръгвай! на теб говоря! 1052 01:14:34,833 --> 01:14:37,000 Ти си проклет манипулатор. 1053 01:14:37,083 --> 01:14:38,791 Знам, че умираш да станеш известен. 1054 01:14:39,333 --> 01:14:42,291 Искаш да им кажеш да се чукат, и аз ти казвам истината. 1055 01:14:42,375 --> 01:14:43,458 не лъжа! 1056 01:14:48,125 --> 01:14:50,000 - Пусни ме! -Моля те, прости ми. 1057 01:15:09,750 --> 01:15:11,000 Невероятно. 1058 01:15:11,083 --> 01:15:13,500 Невероятно управление на този кон. Грандиозно. 1059 01:15:14,750 --> 01:15:15,583 познавам ли те 1060 01:15:16,750 --> 01:15:18,083 Не, но те познавам. 1061 01:15:19,416 --> 01:15:21,916 Нека се представя. Аз съм Родриго Махарес. 1062 01:15:22,750 --> 01:15:24,041 Работя за главния прокурор. 1063 01:15:24,125 --> 01:15:28,000 Помагам на семейство Фернандес с кражбата на дома им. 1064 01:15:28,083 --> 01:15:28,958 Кражба с взлом? 1065 01:15:30,250 --> 01:15:31,333 Не, нямам представа. 1066 01:15:31,833 --> 01:15:32,666 това е добре 1067 01:15:33,416 --> 01:15:37,958 Исках да те открадна за няколко минути да говорим за хлапето Херардо Лариос. 1068 01:15:47,333 --> 01:15:48,166 здравей 1069 01:15:48,250 --> 01:15:49,083 здравей 1070 01:15:50,125 --> 01:15:52,833 Как си, Херардо? Това е Родриго Махарес. 1071 01:15:54,416 --> 01:15:55,250 да 1072 01:15:55,958 --> 01:15:57,791 Помагаш на бащата на Шави, нали? 1073 01:15:57,875 --> 01:16:01,333 Да, помагам Шави и дядото на Мариана. 1074 01:16:02,250 --> 01:16:03,083 слушай... 1075 01:16:03,166 --> 01:16:05,625 Бих искал да се запознаем да обсъдим някои неща с вас. 1076 01:16:06,250 --> 01:16:07,125 какво ще кажеш 1077 01:16:09,041 --> 01:16:09,916 Да разбира се 1078 01:16:10,000 --> 01:16:11,333 перфектен къде да отида 1079 01:16:11,416 --> 01:16:12,833 не се притеснявай аз ще дойда при теб 1080 01:16:13,333 --> 01:16:14,708 знам къде си. 1081 01:16:28,041 --> 01:16:28,875 Вижте. 1082 01:16:29,375 --> 01:16:32,041 Ако вие ни помогнете, ние ще ви помогнем. 1083 01:16:36,833 --> 01:16:39,333 По-добре да ни каза цялата истина 1084 01:16:39,916 --> 01:16:41,916 и не ни накара да си губим времето. 1085 01:16:43,458 --> 01:16:45,708 В противен случай ще се върнем за вас… 1086 01:16:47,875 --> 01:16:49,291 и ще стане още по-лошо. 1087 01:17:00,458 --> 01:17:02,291 -Вече можеш да тръгваш. -Мърдай! 1088 01:17:02,375 --> 01:17:03,541 Давай, Леополдо! 1089 01:17:04,041 --> 01:17:05,125 тръгвай 1090 01:17:05,208 --> 01:17:06,458 Мръдвай, задник. 1091 01:17:46,041 --> 01:17:46,916 какво има 1092 01:17:53,291 --> 01:17:54,166 Пончо? 1093 01:17:57,500 --> 01:17:58,458 благодаря 1094 01:18:02,166 --> 01:18:03,416 Защо не ми каза? 1095 01:18:05,333 --> 01:18:06,166 какво? 1096 01:18:08,000 --> 01:18:08,916 Не се прави на глупак 1097 01:18:09,000 --> 01:18:11,208 защото много добре знаеш за какво говоря. 1098 01:18:14,625 --> 01:18:16,083 Исках Шави да ти каже. 1099 01:18:18,708 --> 01:18:19,833 защо 1100 01:18:20,666 --> 01:18:21,500 аз не знам 1101 01:18:22,291 --> 01:18:23,833 Сега можете да решите какво да правите. 1102 01:18:32,541 --> 01:18:34,416 Очевидно няма да кажеш на майка си. 1103 01:18:36,708 --> 01:18:37,541 добре 1104 01:18:39,000 --> 01:18:39,833 Рен… 1105 01:18:41,958 --> 01:18:44,416 знаеш ли колко майка ти е платила за изнудването? 1106 01:18:50,750 --> 01:18:51,583 Познайте. 1107 01:18:54,333 --> 01:18:55,875 аз не знам кажи ми 1108 01:18:59,458 --> 01:19:02,291 Поискаха я за две, и тя им даде само една. 1109 01:19:04,416 --> 01:19:05,583 Един милион долара? 1110 01:19:07,416 --> 01:19:08,625 Мексикански песос, пич. 1111 01:19:11,875 --> 01:19:13,916 Толкова са дяволски евтини. 1112 01:19:14,958 --> 01:19:17,541 - Те имат много повече. не мога... - Пич, успокой се. 1113 01:19:18,125 --> 01:19:20,791 Не забравяйте, че получаваме само това, което смятаме, че заслужаваме. 1114 01:19:25,291 --> 01:19:26,125 ела 1115 01:19:29,666 --> 01:19:30,666 имам идея 1116 01:20:59,375 --> 01:21:00,333 Пати! 1117 01:21:01,000 --> 01:21:03,916 Еми заспива. Можете ли да го вземете, моля? 1118 01:22:39,875 --> 01:22:41,208 Добро утро, капитане. 1119 01:22:45,000 --> 01:22:47,208 Кажи на майка си, че си добре и да не се притесняваш. 1120 01:22:56,291 --> 01:22:57,291 Яжте, капитане. 1121 01:22:57,791 --> 01:23:00,250 Това е космическа зърнена закуска. Ще имаме нужда от теб. 1122 01:23:05,916 --> 01:23:07,958 Довършете го, капитане. Не оставяйте никакви. 1123 01:23:18,291 --> 01:23:19,333 затвори очи 1124 01:23:20,458 --> 01:23:21,708 Отиваме на пътешествие. 1125 01:23:43,958 --> 01:23:48,291 ...къде преди пет дни, детето, Висенте Ферагут, изчезна. 1126 01:23:48,791 --> 01:23:53,625 Близки до семейството потвърдиха че е платен солиден откуп. 1127 01:23:53,708 --> 01:23:56,000 За съжаление след това, 1128 01:23:56,083 --> 01:23:58,291 цялата комуникация с похитителите беше изгубен. 1129 01:23:58,875 --> 01:24:02,750 Ето защо властите не са спрели да търсят, ден и нощ. 1130 01:24:03,250 --> 01:24:05,916 Имението се простира върху 800 хектара, 1131 01:24:06,000 --> 01:24:09,541 се състои от 120 къщи, така че не беше лесна задача... 1132 01:24:18,125 --> 01:24:19,750 Ти си едно глупаво лайно! 1133 01:24:25,583 --> 01:24:27,166 -Глупако! -Чуй ме! 1134 01:24:48,041 --> 01:24:48,958 така че 1135 01:24:49,041 --> 01:24:51,041 Вече им казах, че не знам нищо. 1136 01:24:51,125 --> 01:24:53,916 Зададоха куп въпроси, и им казах истината. 1137 01:24:54,000 --> 01:24:55,041 Но сигурен ли си? 1138 01:24:55,125 --> 01:24:57,375 разбира се Защо да лъжа? Не искам проблеми. 1139 01:24:57,458 --> 01:24:58,416 Просто казвам. 1140 01:24:59,375 --> 01:25:00,625 Какво те питаха? 1141 01:25:00,708 --> 01:25:01,708 Ами нищо. 1142 01:25:02,750 --> 01:25:03,875 Не от последния път. 1143 01:25:04,375 --> 01:25:06,250 Но нищо не са ми обяснили. 1144 01:25:06,333 --> 01:25:08,000 Да, но знаете какви са. 1145 01:25:10,958 --> 01:25:12,291 -Бъдете нащрек. -да 1146 01:25:18,041 --> 01:25:19,083 какво правиш 1147 01:25:20,125 --> 01:25:21,083 нищо 1148 01:25:21,166 --> 01:25:22,541 Никой не може да влезе или излезе. 1149 01:25:23,541 --> 01:25:24,791 Трябва да влезеш вътре. 1150 01:25:29,416 --> 01:25:30,333 Вие също. върви 1151 01:26:39,708 --> 01:26:40,833 Почива ли си? 1152 01:26:44,000 --> 01:26:45,500 да тръгваме Искат да те видят. 1153 01:27:25,541 --> 01:27:27,000 Арестувахме Леополдо 1154 01:27:28,625 --> 01:27:30,708 за притежание на огнестрелно оръжие и грабеж. 1155 01:27:31,958 --> 01:27:32,833 знаехте ли 1156 01:27:34,458 --> 01:27:36,000 Той си призна всичко. 1157 01:27:37,583 --> 01:27:40,291 Знаем, че вие двамата бяха романтично обвързани. 1158 01:27:42,708 --> 01:27:43,541 вярно ли е 1159 01:27:46,125 --> 01:27:46,958 да 1160 01:27:51,208 --> 01:27:52,500 преди няколко часа, 1161 01:27:53,875 --> 01:27:56,541 намерихме безжизненото тяло на малкия Висенте. 1162 01:27:57,875 --> 01:27:59,416 Беше хвърлено в дере. 1163 01:28:00,250 --> 01:28:02,708 Той беше... в много лоша форма. 1164 01:28:07,708 --> 01:28:09,791 Последният човек, с когото е видян 1165 01:28:11,291 --> 01:28:12,250 беше ти. 1166 01:28:17,500 --> 01:28:19,333 имаш ли какво да кажеш 1167 01:28:23,083 --> 01:28:25,208 Леополдо твърди, че си му помогнал. 1168 01:29:17,416 --> 01:29:18,250 господине 1169 01:29:18,791 --> 01:29:20,083 да Сега се дърпат нагоре. 1170 01:29:20,583 --> 01:29:22,958 не се притеснявай Всичко мина по план. 1171 01:29:23,625 --> 01:29:24,458 аз ще му кажа 1172 01:29:25,083 --> 01:29:26,041 Ще говорим по-късно. 1173 01:29:37,875 --> 01:29:39,041 Как беше пътуването? 1174 01:29:39,666 --> 01:29:40,500 Всичко наред? 1175 01:29:47,125 --> 01:29:48,041 Остави го там. 1176 01:30:01,916 --> 01:30:04,791 Излишно е да казвам, не казвай на никого за това. окей 1177 01:30:08,625 --> 01:30:11,125 Ние ще се свържем с вас. 1178 01:30:12,166 --> 01:30:13,375 Сега работиш за мен. 1179 01:30:17,208 --> 01:30:18,333 Вече можете да си вървите. 1180 01:30:21,000 --> 01:30:22,083 давай 1181 01:30:28,750 --> 01:30:31,000 тук Оставил си това в къщата на Пилар. 1182 01:30:39,541 --> 01:30:41,125 По-добре не изчезвайте при нас. 1183 01:31:48,208 --> 01:31:49,291 Мари! 1184 01:31:50,625 --> 01:31:52,875 Можете ли да проверите ако млякото ми вече се е охладило? 1185 01:31:52,958 --> 01:31:55,666 Сигурен съм, че има, Шави. Веднага ще го донеса. 1186 01:32:30,750 --> 01:32:31,583 Ето го.